Results for secure translation from English to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Icelandic

Info

English

secure

Icelandic

Örugg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secure:

Icelandic

er örugg:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

most secure

Icelandic

slökkt á flestum aukahlutum, notast við víðværar stillingar kdename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secure device

Icelandic

- tæki:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secure servers only

Icelandic

Öruggir þjónar eingöngu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use secure connection:

Icelandic

nota ssl tengingu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& secure shell (ssh)

Icelandic

Örugg & skel (ssh)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

secure sockets layer

Icelandic

secure sockets layer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our victory is secure.

Icelandic

sigur okkar er öruggur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secure java reg; support

Icelandic

Öruggt java reg; stuðningur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secure servers, page scripts

Icelandic

Öruggir þjónar, síðuskriftur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in secure storage (encrypted)

Icelandic

Í öruggri geymslu (dulkóðað)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secure the needle to the skin:

Icelandic

festið nálina við húðina:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

screw needle on until secure.

Icelandic

skrúfaðu nálina þar til hún er vel föst.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

failed to establish a secure connection.

Icelandic

tókst ekki að koma á öruggu sambandi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secure needle in place with sterile tape.

Icelandic

festið nálina með sæfðu límbandi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster.

Icelandic

stingið á bláæðina og festið bláæðarástungusettið með plástri.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

password is too weak, please enter a more secure password.

Icelandic

lykilorðið er of vægt, vinsamlegast sláðu inn öruggara lykilorð.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this specifies the password hashing method. the most secure is ssha.

Icelandic

Þetta skilgreinir hvernig skuli dulrita lykilorð. ssha er öruggast.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(tls/ ssl v2/ 3) for secure communications up to 168bit

Icelandic

(tls/ ssl v2/ 3) fyrir trygg samskipti upp í 168 bita

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,751,810,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK