Results for spontaneous translation from English to Icelandic

abortion spontaneous
bráðafósturlát

spontaneous penile erection
tilefnislaus stinning getnaðarlims

chronic spontaneous urticaria (csu)
langvinnur ofsakláði af óþekktum toga

1) including spontaneous reporting data
1) þar á meðal aukaverkanir eftir markaðssetningu

penis disorder spontaneous penile erection
truflun á starfsemi getnaðarlims

2 adverse reactions from spontaneous reporting.
2aukarverkanir sem greint hefur verið frá eftir markaðssetningu

spontaneous recovery occurs within 3 hours.
Áhrifin ganga til baka af sjálfu sér innan 3 klst.

3 spontaneous reports data (unknown denominator)
3 tilkynningar eftir markaðssetningu (heildarfjöldi sjúklinga ekki þekktur)

spontaneous applications are very commonly used in luxembourg.
afar algengt er að sótt sé um störf í lúxemborg án þess að þau hafi verið auglýst.

they should also be prepared for a spontaneous interview.
einnig ættu þeir að vera viðbúnir viðtali án mikils fyrirvara.

adverse reactions from clinical trials and spontaneous reporting
aukaverkanir sem komu fyrir í klínískum rannsóknum og eftir að lyfið kom á markað.

caspofungin undergoes spontaneous degradation to an open ring compound.
caspófúngín umbrotnar sjálfkrafa í opið hringlaga efni.

adverse drug reactions, from clinical trials and spontaneous reports
aukaverkanir í klínískum rannsóknum og aukaverkanir tilkynntar af sjálfsdáðum (e. spontaneous reports)

however, rare spontaneous reports of aptt prolongation have been received.
Í mjög sjaldgæfum tilvikum hafa þó borist tilkynningar um lengingu á aptt.

ls: least square csbm: complete spontaneous bowel movement
ls: aðferð minnstu fervika (least square) csbm: fullkláraðar sjálfkrafa hægðir (complete spontaneous bowel movement)

clinical efficacy and safety in chronic spontaneous urticaria (csu)
verkun og öryggi við notkun við langvinnum ofsakláða af óþekktum toga

azacitidine undergoes spontaneous hydrolysis and deamination mediated by cytidine deaminase.
azasitidín verður fyrir sjálfkrafa vatnsrofi og amínósviptingu fyrir tilstuðlan cytidín afamínasa.

available data indicate that there may be an increased risk of spontaneous abortion.
Þau gögn sem til eru benda til að áhætta geti aukist á skyndilegum fósturmissi.

for spontaneous applications, you should be polite and enthusiastic about the company.
ef þú sækir um þar sem ekkert starf hefur verið auglýst ættir þú að koma fram af kurteisi og sýna áhuga á fyrirtækinu.

1 identified during postmarketing experience and frequency category estimated from spontaneous reporting rates
1 kom fram við reynslu eftir markaðssetningu og tíðniflokkun sem metin var samkvæmt tíðni tilkynninga