Results for statistical translation from English to Icelandic

statistical
tölfræði

statistical dispersion
dreifing

nordic statistical yearbook
norræna tölfræðiárbókin: nordic statistical yearbook

1.2 statistical concepts
1.2 tölfræðileg hugtök

statistical series, hagtíðindi.
niðurstöður eru gefnar út í hagtíðindum.

rules on statistical releases
reglur um birtingar

4. hagtíðindi, statistical series.
4. hagtíðindi, ritröð.

statistical superiority was also analyzed.
tölfræðilegir yfirburðir voru einnig greindir.

neither endpoint met statistical significance.
hvorugur endapunkturinn reyndist tölfræðilega marktækur.

statistical non-inferiority was not achieved.
tölfræðilegt jafngildi (non-inferiority) náðist ekki.

get statistical information on the current document
vista núverandi skjal

any statistical data in your database will be overwritten
allar tölfræðiupplýsingar í gagnagrunninum þínum verða yfirskrifaðar

4. hagtíðindi, statistical series (last in 2012)
4. hagtíðindi, ritröð (nýjast 2012).

3. landshagir, statistical yearbook of statistics iceland.
3. landshagir, árbók hagstofu Íslands.

no formal statistical testing was performed on this endpoint.
engin formleg tölfræðileg greining var gerð á þessum endapunkti).

do you really want to clear the all time statistical data?
viltu hreinsa allar tímamælingar?

therefore, statistical significance on this comparison cannot be inferred.
Því er ekki hægt að draga ályktanir varðandi tölfræðilega þýðingu.

the general rules and methods used in the european statistical system:
sameiginlegar almennar reglur og aðferðir í evrópska hagskýrslusamstarfinu:

statistical analyses are therefore presented only for influenza-infected subjects.
tölfræðigreining er því einungis fyrir inflúensusýkta einstaklinga.

2 not evaluated for statistical significance as a part of the sequential confirmatory testing procedure
2 ekki metið hvort um tölfræðilega marktæka breytingu var að ræða við staðfestingu með raðprófun