Results for thoroughly translation from English to Icelandic

dry thoroughly.
Þurrkaðu þér vandlega á eftir.

mix the bag thoroughly.
blandið innihald pokans vandlega.

wash your hands thoroughly
Þvoðu hendur vandlega.

wash your hands thoroughly.
hendur skal þvo vandlega.

gently agitate to mix thoroughly.
hristið varlega til að blanda vel.

shake the pipette thoroughly before use.
hristu pípettuna vandlega fyrir notkun.

the cream should be rubbed in thoroughly.
kreminu á að nudda vel inn í húðina.

to encourage the patients to read the pil thoroughly
hvetja sjúklinga til þess að lesa fylgiseðilinn gaumgæfilega

dry hands thoroughly and allow the area to dry.
Þurrkaðu hendurnar vel og láttu meðferðarsvæðið þorna.

gently clean with soap and water and dry thoroughly.
Þvoið varlega með vatni og sápu og þurrkið vandlega.

wash your hands with soap and water, and dry thoroughly.
Þvoið hendurnar með sápu og vatni og þurrkið hendurnar vandlega.

wash the oral syringe with clean water and dry thoroughly.
Þvoið munngjafarsprautuna með hreinu vatni og þurrkið hana vandlega.

hands should be washed thoroughly before applying regranex.
hendur skal þvo vandlega áður en regranex er notað.

after transferring, thoroughly mix the contents of the infusion bag.
eftir flutning ber að blanda innihaldinu í innrennslispokanum vandlega saman.

read complete directions thoroughly before starting the preparation procedure.
lesið allar leiðbeiningar vandlega áður en byrjað er á blöndun.

gently swirl the vial to make sure the powder is thoroughly mixed.
Þyrlaðu hettuglasinu varlega til að tryggja að duftið sé vel blandað.

following hair removal and washing, the skin should be thoroughly dried.
eftir að hár hefur verið fjarlægt og svæðið þvegið skal þurrka húðina vel.

if vistide contacts the skin, wash membranes and flush thoroughly with water.
komist vistide í snertingu við húð skal þvo hana vandlega og skola með miklu vatni.

after applying kentera, immediately wash your hands thoroughly with soap and water.
eftir að búið er að bera kentera á húðina skal tafarlaust þvo hendurnar vandlega með sápu og vatni.

you should brush your teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations.
bursta skal tennur vandlega tvisvar á dag og fara reglulega í tannskoðun.