Results for use only as intended translation from English to Icelandic

iv use only
aðeins til notkunar i.v.

oral use only.
aðeins til inntöku.

for oral use only
eingÖngu til inntÖku

cutaneous use only.
aðeins til notkunar á húð.

use only as directed by a doctor.
eingöngu til notkunar samkvæmt fyrirmælum læknis.

for oromucosal use only
til notkunar í munnhol.

for diagnostic use only.
eingöngu ætlað til sjúkdómsgreiningar.

& use only black pen
& nota aðeins svartan penna

use only after dilution.
má eingöngu nota eftir þynningu

maci is intended for autologous use only.
maci er einungis ætlað til samgena notkunar.

each vial is intended for single use only.
hvert hettuglas er einungis til notkunar í eitt skipti.

this medicine is intended for single use only.
Þetta lyf er aðeins ætlað til notkunar í eitt skipti.

avastin is for single-use only, as the product contains no preservatives.
avastin er einungis einnota þar sem lyfið inniheldur ekki rotvarnarefni.

each firazyr syringe is intended for single use only.
hver sprauta með firazyr er einnota.

the contents of the vial are intended for single use only.
innihald hettuglassins er aðeins ætlað til notkunar í eitt skipti.

prezista 800 milligram tablets are intended for once daily use only.
prezista 800 milligramma töflur eru einungis ætlaðar til notkunar einu sinni á sólarhring.

each vial is intended for single use only and should only be punctured once.
hvert hettuglas er einnota og skal aðeins stinga á það einu sinni.

ampoules are intended for single use only, any unused portions must be discarded.
lykjurnar eru einnota og ónotuðu innihaldi á að fleygja.

strimvelis is intended for autologous use only (see section 4.4).
strimvelis er eingöngu ætlað til samgena notkunar (sjá kafla 4.4).

optimark is intended for single use only; any unused portions should be discarded.
optimark er eingöngu einnota; farga skal ónotuðum skömmtum.