Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 years ago
3 tahun yang lalu
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a few years ago
pada beberapa tahun yg lalu saya pergi kesebuah
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
already 20 years ago
sudah 20 hari
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he experienced it two years ago
sosial media adalah salah satu perkembangan teknologi yang sedang digemari banyak orang sekarang. kita dapat berkomunikasi dengan seseorang dan juga membagikan kehidupan kita di story sosial media.
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loved her a few years ago
bolehkah saya duduk disampingmu cantik?
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i experienced this about 4 years ago.
kejadian ini saya alami sekitar 4 tahun yang lalu
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 years ago i gave you a challenge, do you remember that
6 tahun yang lalu aku memberimu tantangan, apakah kamu mengingatnya
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few years ago, a 6th grade vacation
beberapa tahun yang lalu liburan kelas 6 sd
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 years ago syndy was a smart student
20 tahun yang lalu syndy adalah siswa pintar
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
years ago i and my parents jaunt to tawangmangu
tahun lalu saya dan orang tuaku bertamasya ke tawangmangu
Last Update: 2017-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the writer go away from hus perents is 4 years ago
verb 2
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
three years ago, at the age of 13, i met them.
dimana saya masih menduduki bangku sekolah menengah pertama (smp). kepribadian saya sebelum bertemu mereka sangatlah pendiam dan menutup diri.
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two years ago, i went to the village and met my family
dua tahun yang lalu, saya pergi ke desa dan bertemu dengan keluargaku
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last year ago
ago
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i am 16 years old, two years ago i was 14 years old
sekarang saya berusia 16 tahun, dua tahun yang lalu saya berusia 14 tahun
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 years ago i was still studying at pondok modern darussalam gontor
4 tahun yang lalu saya masih bersekolah di pondok modern darussalam gontor
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some years ago, there was a small family living in the city of florida
bebrapa tahun yang lalu, ada keluarga kecil tinggal dang i kota florida
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few years ago, i celebrated indonesia's independence day at my school.
beberapa tahun yang lalu, aku merayakan hari kemerdekaan indonesia di sekolahku.
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 years ago my junior high school held a picnic to dufan for the whole 8th grade
dua tahun lalu smp ku mengadakan piknik ke dufan untuk seluruh kelas 8. aku sangat senang ketika mendengar kabar tersebut. kita berangkat pada pagi hari. berkumpul di dalam smp pukul 05.00. lalu kita masuk kelas sesuai dengan pembagian bus pada awal pemberitahuan piknik. pada 5.30 bus yang dipakai sudah sampai dan parkir di depan smp .setelah itu aku menaruh barang bawaanku ke dalam bagasi lalu aku naik ke dalam bis. pada pukul 06.00 kita berangkat menuju jakarta. setelah beberapa menit perjalanan teman-teman berkaraoke di dalam bis untuk membuat suasana senang. selagi teman-temanku berkaraoke, aku melihat pemandangan di samping jalan . di tengah perjalanan rombongan kami berhenti di rest area. di rest area aku turun dari bus untuk ke kamar mandi ,dan membeli minuman, dan makanan ringan untuk cemilan di dalam bis. setelah beberapa menit kita melanjutkan perjalanan ke jakarta. kami menikmati perjalanan ini dengan mendengarkan musik. sekitar jam 12.00 kami sampai di dufan. sesampainya di dufan kami berfoto di depan dufan. setelah berfoto ,kita masuk ke dufan untuk bermain wahana dan makan siang .setelah aku makan siang dan istirahat aku dan teman-teman berkeliling untuk bermain wahana yang ada di dufan.tak terasa sudah hampir malam kami bermain. setelah itu kami melanjutkan perjalanan untuk makan malam pukul 03.30 pagi kami sampai ke kudus dengan selamat .aku sangat senang berada di dufan karena baru pertama kali ke dufan dan aku mempunyai kesempatan bermain bersama-sama dengan teman-teman
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
several years ago i got a cellphone from my parent because i always obeyed my parents.
pada beberapa tahun yg lalu saya mendapatkan hp dari prang tuaku karena saya selau patuh sama orang tuaku.
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: