Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lalu, disini sudah ada beberapa guru dan guru internasional bakal mengajar kalian di suatu saat nanti.
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
m : hi, layla, bagaiman kabarmu? l : aku baik baik saja. m : liburan kemarin kamu kemana? l : liburan kemarin aku membantu ibu dirumah. m : apakah saat liburan kamu ada jadwal latihan voli? l : ada, beberapa hari ini aku selalu berangkat latihan. m : coba ceritakan pengalamanmu saat liburan kemarin. l : saat liburan kemarin aku membantu ibuku membersihkan rumah, selain itu aku juga berlatih bola voli, lalu aku berlari di menawan. m : menurutmu itu menyenangkan? l : ya, itu sangat mengasyikkan. l : sekarang aku ingin bertanya kepadamu, liburan kemarin kamu kemana aja? m : liburan kemarin aku dirumah, selain itu aku juga berenang. l : wah, apakah menurutmu itu seru? m : ya, itu sangat seru. m : tetapi ada momen dimana saat saya berenang perasaan saya tidak enak. l : ada apa? coba ceritakan. m : kemarin saat saya liburan, saya bertemu dengan laki laki yang saya tidak kenal, dia mengganggu saya saat saya berenang dan menjadikan itu tidak seru. l : baiklah, jangan bersedih, masih ada liburan lagi, semoga liburan besok menyenangkan. m : yeah, semoga saja ya, terimakasih l : iya, sama sama
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 7
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.