Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we invite you to start using the e-mail client and stop sorting your e-mail: opera mail will be more than happy to do that for you.
kami ajak anda untuk mulai menggunakan pembaca email dan berhenti mengurutkan email anda: opera mail akan otomatis mengurutkannya untuk anda.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
before using this new configuration, the default one needs to be removed. do you want to do that ?
sebelum memakai konfigurasi baru ini, yang bawaan perlu dihapus. anda ingin melakukannya?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
before i entered the bathroom, i saw a very large white figure with long hair in front of me. i felt very scared,so i reflexed pretending to faint while crying. i just don't understand why i have to do that. i felt so scared. the whole house woke up and turned on all the lights.
ebelum aku masuk ke kamar mandi, aku melihat sosok putih yang sangat besar dengan rambut panjang berada didepanku. aku merasa sangat ketakutan,sehingga aku reflek pura pura pingsan sambil menangis. aku saja tidak mengerti kenapa aku harus melakukan itu. aku merasa sangat ketakutan. seisi rumahpun terbangun dan menyalakan semua lampu.
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.