Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bisakah kamu berbahasa melayu
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr tono tidak berbicara bahasa inggris dengan temannya
mr tono tidak berbicara bahasa inggris dengan temannya
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
penciptaan merupakan karya yang dilakukan oleh allah berdasarkan kepada kehendak allah sendiri. pandangan mengenai penciptaan ini perlu untuk dipahami oleh manusia. melalui pemahaman ini, manusia akan menempatkan dirinya dengan benar sebagai ciptaan dan akan menghormati, melayani dan menuruti perintah penciptanya sebagai otoritas yang memiliki kekuasaan penuh di dalam kehidupannya.
menganalisis penyalahgunaan kekuasaan polri dalam kasus pelecahan seksual oleh iptu idgn
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman yang tidak terlupakan salah satu pengalaman yang tidak akan pernah saya lupakan adalah ketika menjadi relawan covid-19 pada masa pandemi. saat itu, saya baru lulus d3 keperawatan, berbagai info lowongan kerja banyak sekali terutama menjadi relawan. saat menjadi relawan covid-19, saya merasa takut, senang dan sedih. ketika kasus meningkat, semakin bertambahnya jumlah positif kasus covid-19, maka semakin berat beban kerja kita sebagai relawan. saya dan para relawan berhadapan langsung dengan pasien covid-19. di mana hal tersebut merupakan suatu hal yang sangat berisiko bagi kesehatan kami. tidak sedikit dari kami yang pada akhirnya juga harus dirawat bahkan gugur di medan perang. delapan jam tanpa makan, minum, buang air besar (bab), maupun buang air kecil (bak), serta udara yang sesak karena memakai hazmat sudah seperti menjadi sahabat sejati. sebelum terjun ke lapangan, saya dan yang lain juga mendapat arahan tentang penggunaan alat pelindung diri (apd). mengingat tingginya risiko terpapar selama bertugas, kami harus memastikan bahwa kami mengenakan apd dengan benar. kami mengenakan 2-3 lapis baju, scrubs, dan surgical cap sebelum memakai coverall (baju astronot). coverall yang kami pakai mungkin bukan yang paling bagus di pasaran, tapi paling tidak menutupi badan 360° dan tahan air (ingat, virus ini sebagian besar berada di droplets). lalu, kami memakai sarung tangan bedah lapis dua (di dalam dan luar coverall), masker lapis dua (bedah dan n95), dan pelindung mata (goggles). pelindung mata ini awalnya sangat tidak nyaman karena selalu berembun tapi dapat diakali dengan menyapukan tipis odol lalu diberi air (tapi terasa pedas) atau disemprot dengan anti fog yang biasa dipakai untuk menyelam. terakhir, kami memakai sepatu bot. semua ini kami pelajari dan praktekkan dahulu dalam sesi pengarahan. ketika sudah mulai bertugas, kami semakin berhati-hati. karena benar-benar tidak mau ada lubang atau rongga, kami mengencangkan apd dengan plester di mana-mana. biasanya, sebelum berangkat bertugas, sesama tenaga medis akan saling mengecek jika masih ada bagian yang bolong. rasa bangga yang selalu menyelimuti hati hati, ketika saya pernah menjadi seseorang yang ikut andil dalam sejarah penanganan kasus covid-19 akan selalu terkenang dan tidak akan pernah terhapus dari sejarah di hari esok, karena hal tersebut bisa dijadikan motivasi dan cerita hidup kepada anak cucu kelak. saya lebih baik menjadi relawan membantu, bersosial dengan masyarakat dari pada saya diam di rumah, panik dan tidak bisa berbuat apa-apa. pengalaman ini telah membentuk karakter saya menjadi lebih kuat dan tangguh. saya menjadi lebih percaya diri, disiplin, dan mampu bekerja sama dengan orang lain. pengalaman ini juga menginspirasi saya untuk terus berjuang dan membantu sesama manusia sebagai makhluk sosial dalam menghadapi tantangan. saya akan selalu mengingat pengalaman berharga ini dan berusaha untuk menerapkan pelajaran-pelajaran yang saya dapatkan dalam kehidupan sehari-hari.
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: