Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and [by] the sky and he who constructed it
(dan langit serta pembinaannya.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
constructed in 14 days, the lab is capable of conducting tens of thousands rt-pcr tests per day and is the first in the world of this scale to be operational outside of china.
dibangun dalam 14 hari, laboratorium ini mampu melakukan puluhan ribu uji rt-pcr per hari dan merupakan laboratorium pertama yang memiliki skala ini di luar tiongkok.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
this chapter is a summary of findings and peels on ammoniacal nitrogen and orthophosphate removals and kinetics model cstr of canna autria and typha angustifolia planted oil palm shell based in batch flow constructed wetland units. all related chapter 4 has supplementary data that can be referenced in appendix d.
bab ini adalah rangkuman dapatan dan kupasan tentang ammoniacal nitrogen dan orthophosphate removals dan kinetics model cstr of canna autria and typha angustifolia planted oil palm shell based in batch flow constructed wetland units. semua berkaitan chapter 4 mempunyai supplementary data yang boleh dirujuk in appendix d.
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
borobudur temple borobudur is a great buddhist temple. the temple is located in magelang on the island of java in indonesia. built in the 9th century under the saylendra dynasty of java, it was abandoned in the 11th century and partially excavated by archeologists in the early 20th century. influenced by the gupta architecture of india, the temple is constructed on a hill 46 m (150 feet) high and consists of eight step like stone terraces, one on top of the other.the first five terraces are square and surround by walls adorned with buddhist sculpture is bas-relief; the upper three are circular, each with a circle of bell-shaped stupas (buddhist shrines). the entire edifice is crowned by a large stupa at the center of the top circle. the way to the summit extends through some 4,8 km (some 3 ml) of passage and staur ways. the design of borobudur, a temple-mountain, symbolizing the structure of the universe, influenced temples built at angkor cambodia. borobudur was rededicated as an indonesian national monument in 1983 following extensive reclamation aided by the united nations
الجمل اندونيسيا ترجمت إلى اللغة الإنجليزية التعبيرات الاصطلاحية
Last Update: 2014-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: