Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stand over a body and press f to pick it up
fique sobre um corpo e pressione f para pegá-lo
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple past tense obama presides over a meeting at the palace
simple past tense obama memimpin rapat di istana
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 21 february, a plane carrying 129 canadian passengers who had been evacuated from diamond princess landed in trenton, ontario.
pada 21 februari, pesawat yang mengangkut 129 penumpang kanada yang telah dievakuasi dari diamond princess mendarat di trenton, ontario.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i do so, almost every 5 minutes there is a plane that passed over us and from the restaurant that we could see the top of the temple prambanan
dan saya menghitung,hampir setiap 5 menit ada pesawat yang melintas di atas kami dan dari restoran itu kami juga bisa melihat pucuk dari candi prambanan
Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
at that time i was very happy because the plane could land smoothly and safely. that's a little story of my first experience on a plane.
waktu itu aku sangat senang karena pesawat bisa mendarat dengan mulus dan aman.
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i buy your tickets if you want to come to bali or jakarta? all i bear the costs. i just wanted to meet you. i'll buy a plane ticket round trip
jika saya membeli tiket pesawat anda apakah anda ingin datang ke bali atau jakarta? semua aku menanggung biaya. aku hanya ingin bertemu dengan anda. saya akan membeli tiket pesawat pulang pergi
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been a user of discord for over a year and a half, with my experience being extremely positive. however, recently the user interface has been changed and i’ve received many complaints about it being too childish and distracting. on several occasions i have been accidentally voice called because of the ui update. i’ve also had a myriad of people say that is too cluttered and they preferred the older layout.
saya telah menjadi pengguna discord selama lebih dari satu setengah tahun, dengan pengalaman saya yang sangat positif. namun, baru-baru ini antarmuka pengguna telah diubah dan saya menerima banyak keluhan karena terlalu kekanak-kanakan dan mengganggu. dalam beberapa kesempatan saya tidak sengaja dipanggil suara karena pembaruan ui. saya juga memiliki banyak sekali orang yang mengatakan itu terlalu berantakan dan mereka lebih suka tata letak yang lebih tua. moderator saya berjuang dengan semua lonceng dan peluit ekstra yang diikat ke mo
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.