Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the poor little things
the poor little things
Last Update: 2017-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just do the little thing
semoga tuhan memberkatimu teman
Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ever underestimate a little thing
jangan malas dan jangan pernah menyepelekan hal kecil
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
start from 2011 and still counting
mulai dari 2011 dan masih terus bertambah
Last Update: 2017-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was a little hurt by that little thing, because it was this name that made my father. school started to run again and it happened again i was like in buly even though at first i only intended to make friends.
saya ada sedikit sakit hati dengan hal kecil itu, karena nama ini yang membuat ayah saya. sekolah mulai berjalan kembali dan terjadi lagi saya seperti di bully padahal awalnya saya hanya berniat berteman saja.
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and continue to the 4th event, namely the gobak sodor race, the race starts from grade 7 then grade 9 after that only grade 8, the race uses a knockout system, so when there is a team / class that loses the match, they will be eliminated and not play again, and the winning team will continue to play until they win the game or lose against another team / class.
dan berlanjut ke acara ke 4 yaitu perlombaan gobak sodor, perlombaan dimulai dari kelas 7 lalu kelas 9 setelah itu baru kelas 8,perlombaan menggunakan sistem gugur, jadi ketika ada tim/kelas yang kalah dalam pertandingan,mereka akan gugur dan tak bermain lagi, dan tim yang menang akan terus bermain sampai mereka memenangkan permainan atau kalah melawan tim/kelas lain.
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: