Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have a cat that is orange. the cat is a stray cat, but he is usually in front of my house and i often feed. my cat is a cross between angora cat and domestic cat. he is very spoiled and always invites me to play. fur is very soft like the angora paint but shorter. i feed him regularly he likes all kinds of fish, sometimes i also feed him bones. i will take care of him and love him
saya punya kucing yang berwarna oranye. kucing itu kucing liar, tapi dia biasanya ada di depan rumah saya dan saya sering makan. kucing saya adalah persilangan antara kucing angora dan kucing domestik. dia sangat manja dan selalu mengajak saya bermain. bulunya sangat lembut seperti cat angora tetapi lebih pendek. saya memberinya makan secara teratur, dia menyukai semua jenis ikan, terkadang saya juga memberinya makan tulang. saya akan merawatnya dan mencintainya
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read the text carefully then write again the text by changing the pattern into simple past tense. bob is a young sailor. he lives in england, but he is often away with his ship. one summer he comes back from a long voyage and finds new neighbors near his mother’s house. they have a pretty daughter, and bob soon loves her and he wants to marry her when he comes back. bob promises the girl to send a present from every port. bob’s first port is capetown in africa, and he sends the girl a parrot from there. the parrot speaks three languages. when bob’s ship reaches australia, a letter comes from the girl. the letter says,” thank you for the parrot, bob. it tasted much better than a chicken.” (taken from genel-worksheets 11)
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.