Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
last sunday i was at home
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am at home
bahasa indonesia
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm at home
saya dirumah
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
during my holidays i was at home
selama dirumah
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was home before 10 last night?
saya sudah dirumah sebelum jam 10 tadi malam?
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on the last holiday, i was just at home
di hari libur kemarin, saya hanya di rumah saja
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am relaxing at home.
kamu udah punya pacar?
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am often sad at home
saya sering kumpul sama teman dimalam hari
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was on independence day i just slept at home
di hari kemerdekaan saya membersihkan rumah
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i left school at home at 6
setelah sampai di rumah nenek, kami istirahat sebentar
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
i'm waiting for you at home
aku tunggu di rumah
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my day at home
hari hariku saat dirumah setiap aku bangun jam 4.30 wib.untuk melaksanakan sholat shubuh.setelah sholat subuh aku tidur lagi dan bangun saat kakak mengingatkan ku untuk sekolah.aku pun bangun dan mandi setelah itu mengerjaka soal soal yang sudah disediakan.setelah selesai kadang aku bermain mobile legend game yang sudah sering aku mainkan hingga aku berebut hp bersama kakak ku yang menjengkelkan itu.meskipun begitu aku sayang sama dia karena dia kakak ku.oh ya aku membantu pekerjaan rumah tidak sering dan itu hanya menyapu saja.aku selalu debat dengan mama yang tidak satu pemikiran dengan saya dan itu membuat saya agak marah dengan mama.kenapa karena ulah saya sendiri yang nakal dan tidak mau menurut dengan mama. aku mempunyai seorang kakak yang menjengkelkan entah kenapa dia ada disini.yang selalu cerewet,ngajak berantem.tapi ya udahlah memang dia seperti itu biarlah dia bahagia dengan caranya.meskipun dia suka iseng tapi dia tidak bisa membodohi saya. setelah semua pekerjaan yang saya lakukan selesai saya pergi kerumah nenek bersama saudara-saudara laki-laki saya yang memang sering main kerumah nenek.kalau kakak saya selalu dirumah tidak pernah mau kalau diajak keluar.setelah itu saya kembali kerumah waktu ashar karena selalu dijemput sama mama.sesampai dirumah aku melaksanakan sholat ashar,setelah itu aku menonton televisi.dan kakak ku bermain hp. adzan maghrib pun berkumandang aku lekas lekas mengambil air wudlu dan melaksanakan sholat maghrib berjamaah dengan kakak saya.setelah itu saya pergi mengaji dirumah saudara ayah saya.setelah pulang dari sana saya pulang dan bermain game lagi sampai kakak saya marah marah karena hp nya saya buat main game lama sekali.inilah cerita saya sehari hari saat berada didalam rumah.sekian terima kasih.
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday, i petrified my mother at home
kemarin, saya membatu ibu di rumah
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hitchhiking stay at home
menumpang tinggal di rumah ini
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for abel's at home
saya bermain sepakbola
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at home mom swept slowly
pagi hari saya menyapa ibu guru dengan senyum
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the covid-19 pandemic i was doing a lot of activities at home.
saat pandemi covid 19 saya banyak melakukan kegiatan dirumah.
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you feel at home living here
dia agak gila
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i did not pray or fast, because i was unable to pray. i just stay at home.
hari ini aku tidak melaksanakan shalat maupun puasa, karna aku sedang halangan. aku hanya tinggal dirumah.
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after finished and arriving at home
tiba
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: