Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mau kemana
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mau kemana bos
ett dah bang
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kemana tanggan mu
mana tanggan mu
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemana harus perginya
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak pergi kemana mana
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kemana kamu pergi kemarin, rani?
kemana kamu pergi kemarin
Last Update: 2024-07-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
aku tidak pergi kemana mana, hanya menonton film di rumah
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kipas genggam saya bisa di bawa kemana mana, karena dia punya tali yang bisa di bawa kemana mana
kipas genggam saya bisa di bawa kemana mana, karena dia memiliki tali yg bisa digantung di leher
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemarin liburan akhir semester 2 saya tidak kemana-mana melainkan ke tempat kakek.
kemarin liburan akhir semester 2 saya tidak kemana-mana melainkan ke tempat kakek.di rumah kakek saya mancing ikan lele,kemudian ikan itu di goreng ibu ku,terus di makan bersama-sama.setelah beberapa jam kemudian kita pulang.di perjalanan saya melihat banyak kendaraan yang melintas melalui jalan itu.tidak ku sangka akhirnya kami sampai rumah juga.teman-teman itu adalah cerita liburan ku.terima kasih
Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan sekolah kali ini saya tidak pergi kemana mana,namun saya memiliki kesibukan lain yaitu latihan tari jathil obyok dan menjadi pelatih reog garapan
recount teks and translate
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di hari terakhir, kami tidak pergi kemana mana. kami hanya berada di hotel untuk beristirahat dan juga mengemasi barang barang untuk pulang.
di hari ke enam, kami pergi ke kawasan punclut. disana terdapat banyak rumah makan. makanan yang disediakan adalah makanan khas sunda. selain itu, pemandangan disana juga sangatlah indah karena berada di dataran tinggi.
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m : hi, layla, bagaiman kabarmu? l : aku baik baik saja. m : liburan kemarin kamu kemana? l : liburan kemarin aku membantu ibu dirumah. m : apakah saat liburan kamu ada jadwal latihan voli? l : ada, beberapa hari ini aku selalu berangkat latihan. m : coba ceritakan pengalamanmu saat liburan kemarin. l : saat liburan kemarin aku membantu ibuku membersihkan rumah, selain itu aku juga berlatih bola voli, lalu aku berlari di menawan. m : menurutmu itu menyenangkan? l : ya, itu sangat mengasyikkan. l : sekarang aku ingin bertanya kepadamu, liburan kemarin kamu kemana aja? m : liburan kemarin aku dirumah, selain itu aku juga berenang. l : wah, apakah menurutmu itu seru? m : ya, itu sangat seru. m : tetapi ada momen dimana saat saya berenang perasaan saya tidak enak. l : ada apa? coba ceritakan. m : kemarin saat saya liburan, saya bertemu dengan laki laki yang saya tidak kenal, dia mengganggu saya saat saya berenang dan menjadikan itu tidak seru. l : baiklah, jangan bersedih, masih ada liburan lagi, semoga liburan besok menyenangkan. m : yeah, semoga saja ya, terimakasih l : iya, sama sama
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: