Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am sorry to disturb you
tidak, saya tidak sekolah
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if you feel bad bela
maaf jika anda merasa bela
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i disturb your time ma'am
terimakasih atas waktunya
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if you're bothered
aku gk tau kenapa kamu terus chat aku, padahal masih banyak orang yg bisa kamu chat
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i'm interrupting you
maaf kalau aku mengganggu waktu kalian
Last Update: 2016-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am afraid if i disturb you
aku rasa aku mengganggumu
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid if i disturb you
aku takut kalau aku mengganggumu bekerja
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if i confused you.
maaf jika aku membuatmu menunggu
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if you feel it was you
maaf kan lah aku jika kamu terasa
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if i made you uncomfortable.
maaf kalau aku membuatmu merasa tidak nyaman
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if you've made you cry
maaf kalau sudah membuatmu kesal
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if my words offend you
saya minta maaf jika ucapan saya menyinggung anda
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry,if i can't be the best for you
maaf,jika saya tidak bisa menjadi yang terbaik untuk anda
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry if i intterupt your time
hanya ingin meminta tolong
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i bother you all the time you are in
maaf kalau aku mengganggumu dalam setiap waktu mu dalam
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i'm not polite
maaf bila aku tidak sopan
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if my english is messy
each other is friendsmaaf jika bhs inggrisku berantakan
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i interrupt your time every
maaf jika saya mengganggu waktu anda sebentar
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if my english is bad
maaf sebelumnya bahasa inggris saya sangat jelek
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if i interrupt your holiday
mengenai validity voucher stepping stone
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: