Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the trip
di perjalanan
Last Update: 2016-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good trip
semoga selamat dalam perjalanan
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my trip my advancer
saya perjalanan saya advancer
Last Update: 2016-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
trip terakhir di surabaya
trip terakhir di surabaya
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a round-trip ticket
secara berkala
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gian is on a school trip
gian sedang dalam perjalanan sekolah
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my trip to berau took 2 days
setelah aku mendarat di semarang, aku dijemput oleh teman ibuku
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the trip tool about three hours
kita menggunakan 3 motor dan berboncengan masing masing dua orang
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long is the trip to the beach at that time
berapa lama perjalanan menuju pantai pada saat itu
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to take a trip around the world with you
saya ingin melakukan perjalanan di seluruh dunia dengan anda
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will explain a little about my trip to west sumatra
saya akan menjelaskan sedikit tentang perjalanan saya ke sumatra barat
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of his love and grace i was able to go on a field trip
puji syukur saya panjatkan kepada tuhan yang maha esa
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is about the story of the trip for 3 days 2 nights in the field trip
adalah mengenai cerita perjalanan selama 3 hari 2 malam dalam karyawisata tersebut
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we got home at 2: 00 in the morning. it was a trip full of surprises.
kami sampai di rumah pukul 2 pagi. itu adalah perjalanan yang penuh kejutan.
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after praying we entered the bus, i sat with my friend named zahra, and during our trip joked and told a story
setelah berdoa kami masuk kedalam bus ,aku duduk bersama temanku yang bernama zahra , dan selama perjalanan kami bercanda dan cerita
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last year, my family and i went to banjarmasin to visit my family while walking, the trip was very fun, making me know what is in banjarmasin
tahun lalu,saya dan keluarga pergi ke banjarmasin untung mengunjungi keluarga sambil jalan jalan, perjalanan itu sangat menyenangkan,membuatku tahu apa saja yang ada di banjarmasin
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the middle of the trip my friend fell off the bike because the road is slippery and in the middle of the trip my friend fell off the bike because the road is slippery, when my friend fell i brake reflex to avoid it, and even i followed the fall because i brake using the front brake
dan di tengah perjalanan teman saya terjatuh dari motor karena jalan sedang licin, saat teman saya terjatuh saya reflek mengerem untuk menghindarinya, dan malah saya yang ikutan terjatuh karena saya mengerem pakai rem depan
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in connection with this need, i request that you give a multiple business visa to mr. gasmonic for business trips to indonesia on february 17, 2019 february 20, 2019. the purpose of mr. gasmovic traveled this business to provide product training for our staff and several customer visits.
sehubungan dengan kebutuhan ini, saya meminta anda memberikan multiple business visa kepada bp. gasmonic untuk perjalanan bisnis ke indonesia pada 17 februari 2019, 20 februari 2019. tujuan dari bpk. gasmovic melakukan perjalanan bisnis, memberikan pelatihan produk bagi staf kami dan beberapa kunjungan pelanggan.
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: