From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not with my family
saya tidak bersama keluarga saya
Last Update: 2025-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am from germany i relocate to state after the death of my parents i came to visit my aunt here currently live in indonesia now
apakah anda tinggal di indonesia sekarang?
Last Update: 2025-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am very happy because i can enjoy eid this year with my family and also get to meet grandma in cililin
aku sangat senang karena bisa menikmati lebaran tahun ini bersama keluarga dan juga bisa bertemu nenek di cililin
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i am very happy for eid this year because i can spend time with my family, and also get to visit my brother's house
aku sangat senang lebaran tahun ini karena bisa menghabiskan waktu bersama keluarga, dan juga bisa mengunjungi rumah saudara aku
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
you are quit of what i do, and i am quit of what you do'
kamu berlepas diri terhadap apa yang aku kerjakan dan akupun berlepas diri terhadap apa yang kamu kerjakan".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know that i am my best friend, sorry, i'm not late anymore
kasi tau gue dong temen gue yang paling baik banget, maaf ya gue telat engak lagi lagi deh
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
this is who i am what i am i can't be like you and you can't be like me
bersabar ya kawan
Last Update: 2025-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
simple past tense last month i went to the library with my family and my sister read inside while my parents followed my sister who was playing in the library yard
simple past tense bulan lalu aku pergi ke perpustakaan bersama keluarga aku dan saudari perempuan ku membaca di dalam sedangkan orang tua ku mengikuti adikkku yang sedang bermain d halaman perpustakaan
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o allah, give me the good news of what i am waiting for, for you are as good as the giver of good news
ya allah berikanlah kabar baik tentang apa yang sedang kutunggu tunggu,karena engkau adalah sebaik baik pemberi kabar baik
Last Update: 2024-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to get married at the age of 24 if there is already a soul mate, god willing, i will get married. after i get married i will be separated from the house by my parents so that i am independent and responsible to be a wife and so that my parents do not interfere with my small family later.
saya ingin menikah di usia 24 tahun jika sudah ada jodohnya insya allah saya akan menikah. setelah saya menikah saya akan pisah rumah oleh orang tua saya agar saya mandiri dan bertanggung jawab menjadi istri dan supaya orang tua saya tidak ikut campur dengan keluarga kecil saya nantinya.
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may allah immediately grant my prayer that i may live under the same roof with my family again and be kept as far as i am away from people of evil intentions
semoga allah segera mengabulkan doaku agar aku bisa tinggal satu atap dengan keluargaku kembali dan dijauhkan sejauh jauhnya dari orang orang yang berniat jahat
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone has childhood memories. i am often told that when i was born my eyes were still closed. that's what made me until now have narrow eyes. i was always told like that, when i told my parents that my friends said i was chinese
ada satu lagi kejadian masa kecilku yang masih ku ingat sampai saat ini. kejadian itu terjadi di sekolah dasarku yang dimana saat itu diadakan outing class ke kolam renang. ketika aku mau ikut bermain perosotan bersama temanku, aku terpeleset ditangga naikan kolam renang. setelah terpeleset, punggungku sakit, aku seperti tidak bisa berbicara, aku juga kesusahan mendengar suara temanku sejenak. aku pikir saat itu, aku hampir pingsan. untungnya aku tidak pingsan dan langsung pergi ke guruku untuk bilang kalau aku tadi terpeleset yang dimana itu membuat punggungku sakit seharian.
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have a dream my dreams and future goals is supported by my parents. my dreams aspirations wanted to become a teacher rather the catholic religion teacher. i have the determination for this, because in certain areas in indonesia which students were catholics not obtain catholic religious education
saya mempunyai sebuah cita cita dan cita cita saya ini didukung oleh orang tua saya. saya bercita cita ingin menjadi seorang guru lebih tepatnya guru agama katolik. saya memiliki tekad untuk ini, karena di daerah tertentu di indonesia yang siswa beragama katolik tidak medapatkan pendidikan agama katolik
Last Update: 2016-01-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i am the second of 2 siblings, i have a sister. i live with both my parents, sister and also my grandfather and grandmother. we have a very smart pet dog named ciko, ciko always looks after our house when we do activities each outside the house. i don't have many friends, but i have 6 close friends, 3 people i have known since high school and 3 more when i was in high school, i feel like i have a second family and feel
saya anak kedua dari 2 bersaudara, saya memiliki kakak perempuan. saya tinggal bersama kedua orang tua saya, kakak perempuan dan juga kakek dan nenek saya. kami memiliki anjing peliharaan yang sangat pintar bernama ciko, ciko selalu menjaga rumah kami disaat kami melakukan aktivitas masing masing diluar rumah. saya tidak memiliki banyak temen, tetapi saya mempunyai 6 teman dekat, 3 orang saya kenal sejak smp dan 3 nya lagi saat saya sma, saya merasa seperti mempunyai keluarga kedua dan merasakan
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't go on vacation during school holidays yesterday, i was just at home with my father, my mother and brother to spend time off school yesterday, i am my mother and brother every day always dividing housework
saya tidak pergi liburan pada saat libur sekolah kemarin,saya hanya dirumah bersama bapa,ibu dan kakak saya untuk menghabiskan waktu libur sekolah kemarin,saya ibu dan kakak saya setiap hari selalu membagi pekerjaan rumah
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the unforgettable experience for me was that when i graduated junior high school i chose to first try far school and chat with friends, at that time my independence was formed. what i remember most when i was away from my parents was during ramadan. where usually during the month of ramadan it is always lawful to break the fast with the family, suddenly it has to be far because of education. but i always go home once a week, because it's not possible to go home every day
pengalaman yg tidak terlupakan bagi saya adalah saat saya lulus smp saya memilih untuk pertama kali mencoba sekolah jauh dan ngekos bersama teman, saat itu lah kemandirian saya terbentuk. yang paling saya ingat saat jauh dari orang tua adalah ketika bulan ramadhan. dimana biasanya ketika bulan ramadhan selalu sahur dan berbuka puasa bersama keluarga, tiba tiba harus jauh karna pendidikan. tapi saya selalu pulang kerumah setiap satu minggu sekali, karena tidak memungkinkan untuk pulang tiap hari
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spent time with my family, joking, laughing, and exchanging stories together. my house is always crowded by my brother when the holidays arrive, so i spend my time with my family. several times i also went out to play with my five friends, went around ngadirojo, bought some food, and joked with each other. during the holidays i also help my parents at home do some housework, such as helping my mother cook, do laundry,
dan lain sebaginya
Last Update: 2025-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to share my experience a few months ago, namely during the eidul fitri. the day when my family and i could gather and vacation together. that was the most memorable thing in my life. because eidul fitri is a day where i can return to my native land, and a happy day for me because i can cure my longing, especially for my parents.
saya akan membagikan pengalaman saya beberapa bulan kemarin yaitu pada saat hari raya eidul fitri. hari dimana saya beserta keluarga bisa berkumpul dan berlibur bersama. itu merupakan hal yang paling berkesan dalam hidup saya. karna eidul fitri adalah hari dimana saya bisa pulang ke tanah kelahiran, serta hari bahagia bagi saya karna dapat mengobati rasa rindu saya terutama kepada orang tua.
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the last new years eve vacation, i spent my vacation at home with my family. i had a very interesting vacation, i live with my family in denpasar. sometimes my family and i go to some interesting places. on holidays i also often help my parents clean the house, do gardening, stay up late, and so on. i also play with friends at home. when the last vacation arrived, my family and i planned an evening party at home. my family and i are very happy because we can have a party together. the nex
selama liburan malam tahun baru terakhir, saya menghabiskan liburan saya di rumah bersama keluarga saya. saya memiliki liburan yang sangat menarik, saya tinggal bersama keluarga saya di denpasar. kadang-kadang saya dan keluarga saya pergi ke beberapa tempat yang menarik. pada hari libur saya juga sering membantu orang tua saya membersihkan rumah, berkebun, begadang, dan sebagainya. saya juga bermain dengan teman-teman di rumah. ketika liburan terakhir tiba, saya dan keluarga merencanakan pesta malam di rumah. saya dan keluarga sangat senang karena kami bisa berpesta bersama. nex
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't have any plans for a vacation, so i just stayed home to spend 2 weeks off school. while at home i spent a lot of time with my family. usually i play with my sister and help my parents at home. other things i do are usually clean clean, watch movies/series, and play cellphones
saya tidak memiliki rencana untuk liburan,jadi saya hanya tinggal di rumah untuk menghabiskan hari libur sekolah selama 2 minggu. selama di rumah saya banyak menghabiskan waktu dengan keluarga saya. biasanya saya bermain dengan adik saya dan membantu orang tua saya di rumah. hal lain yang saya lakukan biasanya bersih bersih, menonton film/series, dan bermain hp
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: