Results for peaceful warrior translation from English to Irish Gaelic

warrior
gabhálaí

peaceful picketing.
picéadú sítheoilte.

and so peaceful!
agus chomh síochánta!

european convention for the peaceful settlement of disputes
an coinbhinsiún eorpach maidir le réiteach síochánta ar dhíospóidí

advocate, you are god's warrior, thank you
trodaí dé

a bit too peaceful for our liking at the moment …
róshíochánta dúinne faoi láthair...

a peaceful presentation with a title and single large text area
name

every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions.
every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions.

‘every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions.
‘tá gach duine aiceanta nó duine dlíthiúil i dteideal a shealús a theachtadh go sítheoilte.

convinced that the contribution which an organised and vital europe can make to civilisation is indispensable to the maintenance of peaceful re lations.
os deimhin leo nach bhfuil breith ar chaidreamh síochánta a chothú d'éagmais na cabhrach is féidir le heoraip eagraithe anamúil a thabhairt chun tairbhe na sibhialtachta,

‘ every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions.
‘ tá gach duine aiceanta nó duine dlíthiúil i dteideal a shealús a theachtadh go sítheoilte.

(a) the objective of advancing the quiet and peaceful enjoyment of the property by the unit owners and the occupiers and
(a) an cuspóir arb éard é teachtadh sítheach sítheoilte na maoine ag na húinéirí aonaid agus na háititheoirí a chur chun cinn, agus

( d ) does not submit himself in a peaceful and orderly manner to the exercise of any power conferred by this section,
(d) ná géillfidh go sítheach ordúil d'fheidhmiú aon chumhachta a bheirtear leis an alt seo,

by promoting the peaceful outcome of electoral processes, the reduction of electoral violence and the acceptance of credible results by all segments of society.
trí thoradh síochánta an phróisis toghchánaigh a chur chun cinn, tríd an bhforéigean toghchánach a laghdú agus trí ghlacach torthaí inchreidte ag gach cuid den tsochaí a chur chun cinn.

actions under this objective will support peaceful pro-democracy actors in third countries with a view to enhancing participatory and representative democracy, transparency and accountability.
tacóidh gníomhaíochtaí faoi chuimsiú an chuspóra sin le gníomhaithe síochánta ar son an daonlathais i dtríú tíortha d'fhonn daonlathas rannpháirteach agus ionadaíoch, trédhearcacht agus cuntasacht a fheabhsú.

the union shall develop a special relationship with neighbouring countries, aiming to establish an area of prosperity and good neighbourliness, founded on the values of the union and characterised by close and peaceful relations based on cooperation.
déanfaidh an taontas gaolmhaireacht speisialta a fhorbairt le tíortha comharsanacha d'fhonn limistéar rathúnais agus dea-chomharsanúlachta a bhunú, arna fhothú ar luachanna an aontais agus arb iad is sainairíonna ann dlúthchaidreamh síochánta atá bunaithe ar an gcomhar .

(b) to transfer all rights necessary to enable the owner of each residential unit to enjoy the quiet and peaceful occupation of the residential unit of which he or she is the owner, and
(b) na cearta ar fad a aistriú is gá chun a chumasú d’úinéir gach aonaid cónaithe áitiú sítheach sítheoilte an aonaid cónaithe is leis nó léi a theachtadh, agus

1.the union shall develop a special relationship with neighbouring states,aiming to establish an area of prosperity and good neighbourliness, founded on the values of the union and characterised by close and peaceful relations based on cooperation.
1.déanfaidh an taontas gaolmhaireacht speisialta a fhorbairt le stáitchomharsanacha arb é is aidhm di limistéar rathúnais agus dea-chomharsanúlachta abhunú, arna fhothú ar luachanna an aontais agus arb iad is sainairíonna didlúthchaidreamh síochánta arna bhunú ar an gcomhar.

1.everyone has the right to freedom of peaceful assembly and to freedom ofassociation at all levels, in particular in political, trade union and civic matters, whichimplies the right of everyone to form and to join trade unions for the protection of his orher interests.
1.tá ag gach duine an ceart chun saoirse comhthionól síochánta agus chunsaoirse comhlachais ar gach leibhéal, go háirithe i réimsí polaitiúla, ceardchumainn agussibhialta, a chiallaíonn go bhfuil ag gach duine an ceart ceardchumainn a chur ar bun ledaoine eile agus an ceart bheith ina bhall díobh chun a leasa a chosaint.

article 8 of the treaty on european union (teu) provides that the union is to develop a special relationship with neighbouring countries, aiming to establish an area of prosperity and good neighbourliness, founded on the values of the union and characterised by close and peaceful relations based on cooperation.
foráiltear in airteagal 8 den chonradh ar an aontas eorpach (cae) go bhfuil an taontas chun gaolmhaireacht speisialta a fhorbairt le tíortha comharsanachta d'fhonn limistéar rathúnais agus dea-chomharsanúlachta a bhunú, arna fhothú ar luachanna an aontais agus arb iad is sainairíonna ann dlúthchaidreamh síochánta atá bunaithe ar an gcomhar.