Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nec pc-98
nec pc-98
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
pc-98/c20
pc-98/c20
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
pc-98/c20 add-on card
scheda aggiuntiva pc-98/c20
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
this product cannot be installed on this computer. the nec pc-9800 series is not supported.
impossibile installare. il prodotto nec pc-9800 series non è supportato.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
pc-98/local bus add-on card
scheda aggiuntiva pc-98/local bus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nec pc-9821v7/s5k,v10/s5k integrated color monitor
monitor a colori integrato nec pc-9821v7/s5k,v10/s5k
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nec pc-dh171, nec pc-9821ct16,ct20 integrated color monitor
monitor a colori integrato nec pc-dh171, nec pc-9821ct16,ct20
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nec crt display d151, nec pc-9821xc13/s5,v13/s5,v16/s5 integrated color monitor
monitor a colori integrato nec crt display d151, nec pc-9821xc13/s5,v13/s5,v16/s5
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
freebsd aims for high performance and ease of use by end users, and is a favourite of web content providers. it runs on a number of platforms, including i386 based systems (“pcs”), systems based on the amd 64-bit processors, ultrasparc ® based systems, systems based on compaq's alpha processors and systems based around the nec pc-98 specification.
freebsd punta alle alte prestazioni e alla facilità d'uso per l'utente finale, ed è molto usato dai fornitori di contenuti web. funziona su diverse piattaforme, inclusi i sistemi basati su i386 (“pc”), i sistemi basati sui processori amd a 64-bit, i sistemi basati su ultrasparc ®, i sistemi basati su processori alpha della compaq e i sistemi basati sulle specifiche nec pc-98.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: