Results for (system process) translation from English to Italian

system process information
informazioni sui processi di sistemagenericname

host (system, process, user, etc.)
host (sistema, processo, utente, ecc.)

hosted (system, process, user, etc.)
hosted (sistema, processo, utente, ecc.)

windows system process performance objects dll
dll oggetti delle prestazioni del processo di windows

the system process id of this process instance
id del processo di sistema dell'istanza di processo

the operating system process identifier associated with the service.
l'identificativo del processo del sistema operativo associato al servizio.

the operating system process identifier associated with the listener.
l'identificativo del processo del sistema operativo associato al listener.

new cleaning system process results in reduced water and energy consumption
leggi tutto nuovo sistema di pulitura impianti: risparmio d’acqua e di energia

this is a critical system process. task manager cannot end this process.
processo di sistema critico. impossibile terminarlo.

diskeeper was denied permission to open the file (the file did not allow the system process full control)
diskeeper non ha ricevuto l'autorizzazione per aprire il file (il file non consentiva il controllo completo del processo di sistema).

new cleaning system process results in reduced water and energy consumption - favini
nuovo sistema di pulitura impianti: risparmio d’acqua e di energia - favini

unable to get system process information from system. status code returned is data dword 0.
impossibile ottenere informazioni sul processo di sistema. il codice di stato restituito si trova nella dword 0 dei dati.

= judgement of a system, process or person’s performance, strengths and weaknesses.
= giudizio sulla performance, sui punti di forza e sulle debolezze di un sistema, di un processo o di una persona

only checks if the application/system process is allowed to connect itself to the network.
controlla solo se è consentita la connessione automatica alla rete del processo dell'applicazione e di sistema.

automated systems, process control and communication
sistemi automatizzati, procedure di controllo e comunicazioni

a critical system process, %1, failed with status code %2. the machine must now be restarted.
il processo di sistema critico %1 non è riuscito e ha restituito il codice di stato %2. riavviare il computer.

keystroke recording utility works invisibly as the background system process and even hides the software installation from the external users.
utilità di registrazione dei tasti premuti lavora invisibilmente, come il processo di sistema di sfondo e persino nasconde l'installazione del software da parte degli utenti esterni.

for example, it can be invoked once for each operating system process, thread, or task by which the service is accessed.
ad esempio, può essere richiamato una volta per ciascun processo del sistema operativo o per un'attività mediante la quale si accede al servizio.

in the current implementation, it is not possible to mix websphere mq 'standalone' transactions, and websphere mq transactions coordinated by dtc within the same operating system process.
nell'implementazione corrente, non è possibile utilizzare transazioni 'autonome' miste di websphere mq e transazioni di websphere mq coordinate da dtc all'internodello stesso processo operativo.

process emission minimized systems. process disposal minimized systems. factory (process) life-cycle pre-assessed systems.
produzione con processi a minima emissione di sostanze. produzione con processi a minima quantità di rifiuti industriali. fabbrica (processo) a ciclo di vita predeterminato.