Results for , due to lack of precise data and... translation from English to Italian

, due to lack of memory
, a causa di memoria insufficiente.

lack of data and indicators
mancanza di dati e indicatori

starvation due to lack of food
denutrizione

risks due to lack of stability
rischi dovuti alla mancanza di stabilità

error due to lack of resources.
errore dovuto a risorse insufficienti.

cowardice due to lack of self confidence
codardia per mancanza di fiducia in se stessi

- this is due to lack of light.
r - il problema è originato dalla scarsità di luce.

croatia and portugal not included due to lack of data and breaks in series.
croazia e portogallo non sono stati inclusi per mancanza di dati e discontinuità nelle serie.

you’re hesitant due to lack of confidence
esitanti per mancanza di fiducia

the shortest available routes are underused due to the lack of precise, real-time information12.
le rotte più brevi disponibili sono sottoutilizzate poiché mancano informazioni precise in tempo reale12.

due to lack of human data, tesavel should not be used during pregnancy.
30 a causa della mancanza di dati sull 'uomo, tesavel non deve essere usato in gravidanza.

four of the new member states are not listed below due to lack of data.
quattro dei nuovi stati membri non sono stati inseriti nell’elenco per mancanza di dati.

till now, the iucn has not yet, due to lack of data, established a status for this species.
ad oggi la iucn non ha ancora, per insufficienza di dati, stabilito uno status per questa specie.

due to lack of proper toxicokinetic data, comparison to human clinical exposure was not possible.
a causa della mancanza di dati di tossicocinetica adeguati, non è stato possibile eseguire un confronto con l’esposizione umana.

due to lack of data, revatio should not be used in pregnant women unless strictly necessary.
a causa della carenza di dati, revatio non deve essere utilizzato in donne in gravidanza a meno che non sia strettamente necessario.

cyprus and malta are not included due to lack of data and because they do not have targets under the kyoto protocol.
cipro e malta non sono compresi perché non sono disponibili i dati e perché il protocollo di kyoto non prevede obiettivi per questi due paesi.

due to lack of data, it was not possible to include candidate countries in the cost-benefit analysis.
in mancanza di dati, non è stato possibile prendere in considerazione nell'analisi costi-benefici i paesi candidati all'adesione.

brivaracetam is not recommended in end-stage renal disease patients undergoing dialysis due to lack of data.
brivaracetam non è raccomandato in pazienti con malattia renale allo stadio finale sottoposti a dialisi, a causa della mancanza di dati.

hpc is also an important tool for obtaining complex data and for analysis and forecasting systems.
inoltre, l'hpc costituisce uno strumento significativo per ottenere dati più complessi e per i sistemi di analisi e prognosi.

in a second step, the development of the resale prices was examined, and, due to the lack of precise data submitted by retailers, information was collected from statistical offices of member states which altogether represented 66 % of the union population.
in una seconda fase, si è esaminato l'andamento dei prezzi di rivendita e, a causa della mancanza di dati precisi inviati dai dettaglianti, sono state raccolte informazioni dagli uffici statistici degli stati membri che complessivamente rappresentano il 66 % della popolazione dell'unione.