Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... и предлагаю зарегистрировать kolibrios как фирму в Англии (uk).
как именно ограничен ринг-3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Можно резервировать не прерывание, а системную ф-цию. Типа ядро предоставляет такой себе сервис буфера обмена. Какое-либо приложение может зарегистрировать себя как...
использовать как офисную систему, когда офис появится особенно на тех-же ноутбуках... она одна из самых быстрых ОС, что тоже немаловажно, и одна из самых маленьких... НО... её сейчас мало кто воспринимает всерьёз, и интерес к ней потенциальных инвесторов невысок... очень тяжело избавиться от клейма хобби-системы... сейчас я имею планы применить эту ось для систем управления производственными процессами... _________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: