Results for • loss of retention, translation from English to Italian

periods of retention
periodi di conservazione

16. right of retention
16. diritto di ritenzione

determination of retention periods
determinazione dei periodi di detenzione

consciousness, loss of
perdita di coscienza

ambition loss of
perdita di ambizione

period of retention of on-line data
durata del periodo di stoccaggio dei dati "on line"

c) loss of retention capability of the cargo loading system
(c) perdita della capacità di contenimento del sistema di stivaggio del carico

period of retention of items awaiting delivery
termine di giacenza degli invii

semantics of retention of isolation are not supported.
impossibile supportare la semantica di ritenzione dell'isolamento.

a batch of five sets of retention components per door.
un insieme di cinque serie di componenti di blocco per porta.

let me just cite the example of retention of telecommunications data.
permettetemi di citare solo l’ esempio della conservazione dei dati delle telecomunicazioni.

period of retention of data in the customs files identification database
tempi di conservazione dei dati dell’archivio di identificazione dei fascicoli a fini doganali

this applies also to any rights of retention claimed by the buyer.
ciò vale anche per i diritti di detenzione rivendicati da parte del compratore.

for the closing of retention centers in the countries where they exist
per la chiusura dei centri di accoglimento, là dove esistono

users may exercise a right of retention only with respect to claims hereunder.
l’utente può esercitare il diritto di ritenzione solo qualora esso interessi diritti derivanti dal presente contratto.

(p) the measurement of the level of retention referred to in paragraph 1;
(p) la misurazione del livello di mantenimento di cui al paragrafo 1;

6.3.10 training /re-conversion (levels of spending and volume of retention)
6.3.10 formazione/riconversione (livelli di spesa e volume di mantenimento)

above) and of the mutual recognition of retention of title (see point 3.2.2.4.
sopra) e del riconoscimento reciproco della riserva di proprietà (v. punto 3.2.2.4.