From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
current situation: in 1992 natural gas represented 19% of the eu's total primary energy consumption.
situazione attuale: il gas naturale ha rappresentato nel 1992 il 19% del consumo totale di energia primaria nell'unione europea.
for non-combustible renewable energy, the method is the direct equivalent based on the total primary energy approach.
per l'energia da fonti rinnovabili non combustibili si applica il metodo equivalente diretto basato sull'energia primaria totale.
current situation: in 1992 oil accounted for 45% of total primary energy consumption, thus considerably down on the 62% of 1973.
situazione attuale: il petrolio ha rappresentato, nel 1992, il 45% del consumo totale di energia primaria, mentre nel 1973 la sua quota era attestata al 62%.
similar socio-economic indicators analyzed by iea, such as co₂ per total primary energy supply, and co₂ per kwh electricity and heat output, allow us to look at countries’ carbon footprints from a variety of perspectives.
simili indicatori socio-economici analizzati dalla iea, come co ₂ per fornitura totale di energia primaria e di co ₂ per kwh di energia elettrica e di calore, ci consentono di guardare impronte di carbonio dei paesi da una varietà di prospettive.
as a share of total primary energy supply, russian gas amounts to 13% for finland, 15% for estonia and to about 30% for latvia and lithuania, while the eu average is around 6.5%.
il gas russo rappresenta il 13% dell’approvvigionamento totale in energia primaria per la finlandia, il 15% per l’estonia e circa il 30% per la lettonia e la lituania, mentre la media nell’ue è di circa il 6,5%.