From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what type of mortgage is best for me?
che è il tipo di mutuo e’ migliore per me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what type of mortgage is best for me? read
quale tipo di mutuo è migliore per me? leggi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and now i'll do what's best for me traduzione
persisterò finché non avrò successo
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he spoke so piously, telling me he wanted what was best for me.
parlava in maniera così dolce, dicendomi di desiderare il meglio per me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the morning i will decide what is best for me to do, and for you.'
non che di lor difesa uopo ci sia. la lor prodezza sol ne vaglia in questo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am looking for a job in africa and finally want move to this hot continent, best for me.
i am looking for a job in africa and finally want move to this hot continent, best for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is more magic in that, for me, than someone creating the planet in six days and taking a day off.
per tomas, non sta andando meglio. in realtà, sta solo andando peggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not the first time i went into a farmhouse in italy but this is the best for me!
non è la prima volta che vado in un agriturismo in italia ma questo è il meglio per me !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that i am in god’s hands and everything that happens is the very best for me.
so che sono nelle mani di dio e che tutto ciò che accade coopera al mio meglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, i put my life entirely in your hands. i believe with all my heart that whatever you have planned is exactly the best for me.
credo con tutto il mio cuore che qualunque cosa tu abbia programmato per me, sia esattamente la cosa migliore per me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after high school graduation i considered: my father was an officer, my grandfather too, then it might be best for me to join the military too.
dopo la maturità - pensai - mio padre era ufficiale, mio nonno era ufficiale - la cosa più saggia sarebbe entrare nell`esercito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if one of you is a non-believer and cannot pray because he doesn’t believe, may he at least wish the best for me.
e se qualcuno non è credente e non può pregare perché non è credente, almeno mi auguri cose buone”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when she looks back to what she almost settled for, she cries, "god, thank you for not allowing me to accept anything less than your best for me!"
e quando lei guarda nel proprio passato, per la persona di cui si sarebbe accontentata, esclama: “grazie dio per non avermi permesso di accettare niente di meno di ciò che è il meglio per me!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
better for me than the election result was that i had gained a new friend. bob carney is an intellectual, a man of ideas, or, in today’s parlance, a nerd.
migliori per me che il risultato di elezione era che avevo guadagnato un nuovo amico. bob carney è un intellettuale, un uomo delle idee, o, nell'odierno gergo, una nullità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a faithful creator who knows what is best for me. i can do god’s will today, partake of the sufferings of christ, and be filled with the joy of victory!
ho un creatore fedele che sa cosa sia la cosa migliore per me. posso fare la volontà di dio oggi, prendere parte alle sofferenze di cristo, ed essere riempito con la gioia della vittoria!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to confess that it’s myself. i do also enjoy making special items for friends and family but i tend to crochet more for me than them!
devo confessare che è me stesso. anche a godere facendo oggetti speciali per amici e parenti, ma tendo a lavorare più per me che li!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i must give god everything; that means my whole life, my will and all my plans, and believe completely and firmly that he will make everything work out for the best for me, so i can live how he wants me to."
“devo dare tutto a dio, cioè tutta la mia vita, la mia volontà e tutti i miei piani e poi credere interamente e fermamente che lui sistemerà tutto per me in modo che possa vivere per lui.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 and david said in his heart, i shall now perish one day by the hand of saul: there is nothing better for me than that i should speedily escape into the land of the philistines; and saul will despair of me to seek me any more within all the limits of israel, and i shall escape out of his hand.
1 or davide disse in cuor suo: `un giorno o l'altro io perirò per le mani di saul; non v'è nulla di meglio per me che rifugiarmi nel paese dei filistei, in guisa che saul, perduta ogni speranza, finisca di cercarmi per tutto il territorio d'israele; così scamperò dalle sue mani'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me this is the last tb in novomatic. after 11 year with novomatic group, now is for me time to start another opportunity. so, i would like to take this moment to thank you for the very good work done together. and wish to you the best for your life, and say healthy!
per me questo è l'ultimo rapporto di novomatic. dopo 11 anni con novomatic group, ora è il momento di iniziare un'altra opportunità. quindi, vorrei prendere questo momento per ringraziarvi per l'ottimo lavoro svolto insieme. e ti auguro il meglio per la tua vita, e dì sano!
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.