Results for 5v translation from English to Italian

712.69(5v.)
vol. 535, pp223-140 (2009).

heating power consumption: 5v 550ma
il consumo di energia di riscaldamento: 550ma 5v

power supply: 5v, 20ma (typ.)
alimentazione di corrente: 5v, 20ma (tip.)

power consumption: max: 5v @ 200ma
consumo energetico: max: 5v @ 200ma

the power supply is 5v with a maximum consumption of 400ma.
l'alimentazione prevista per la scheda è a 5v con un consumo massimo di 400ma.

the red cable is the +5v and the black one is the ground or 0v.
il cavo rosso è quello dei +5v e quello nero è la terra o 0v.

pin 2 is called vdd and this is the power supply pin which is at +5v.
pin 2 è chiamato vdd ed è il pin che fornisce l'alimentazione da +5v.

solar panel material: 5v 220ma (conversion rate greater than 18%)
materiale del pannello solare: 5v 220ma (tasso di conversione superiore al 18%)

the supply voltage for usb devices can be provided either by the 5v supply in the bus cable or by an external power supply.
la tensione degli utenti usb può essere alimentata in alternativa mediante l’alimentazione da 5 v trasportata nel cavo del bus oppure mediante un alimentatore proprio.

5v and power of 200w in a row (only to power home automation controllers and relays) .
5v e la potenza di 200w in una fila (solo ai controller di alimentazione domestiche di automazione e relè) .

5v is the most widely used in machine tools and measurement machines, where the encoder is connected to a nc or to dedicated electronic boards.
la tensione di alimentazione a 5v è quella più comunemente utilizzata nelle macchine utensili e nelle macchine di misura, dove l'encoder viene collegato ad un controllo numerico o ad un visualizzatore di quote, oppure a schede elettroniche dedicate.

the system is a low voltage ehouse power supply (12v) internal voltage differs from 3v to 5v depending on controller type
il sistema è a bassa ehouse tensione di alimentazione (12v) tensione interna differisce da 3v a 5v a seconda del tipo di controllore

all i / o are low (obviously not isolated) and compatible with levels electrica lincluding and 0 to 5v.
tutti gli i/o sono a livello logico ( ovviamente non isolati) e compatibili con livelli elettrici compresi a 0 e 5v.

a power cable to connect directly to the battery (5v to 28v) using a simple system equipped with a watertight fuse to avoid any short-circuit
un cavo di alimentazione da collegare direttamente alla batteria (da 5v a 28v) mediante un sistema semplicissimo dotato di un fusibile stagno per evitare cortocircuiti.