Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy 90th birthday italo
buon 90esimo compleanno
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuesday 3 june 2008 - 90th eco meeting
martedì 3 giugno 2008 – 90a riunione eco
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parameter values are expressed in μg/l of chlorophyll a, for the 90th percentile calculated over the year in at least a five year period.
i valori parametrici sono espressi in μg/l di clorofilla-a, per il 90o percentile calcolato sull’arco di un anno per un periodo di almeno cinque anni.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
based on monitoring in all patients during the period of concomitant therapy with ciclosporin, mean (10th, 90th percentiles) troughs (expressed as chromatographic assay values) and daily doses were 8.6 3.0 ng/ ml (5.0 to 13 ng/ ml) and 2.1 0.70 mg (1.5 to 2.7 mg), respectively (see section 4.2).
in base al monitoraggio in tutti i pazienti durante il periodo della concomitante terapia con ciclosporina, i valori medi (10°, 90° percentile) dei livelli ematici pre-dose (espressi come valori ottenuti dall’ analisi cromatografica) e dei dosaggi giornalieri sono stati pari a 8,6 ± 3,0 ng/ ml (da 5,0 a 13 ng/ ml) e 2,1 ± 0,70 mg (da 1,5 a 2,7 mg), rispettivamente (vedi paragrafo 4.2).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: