From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have a blast!
avere uno scoppio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we had a blast
siamo rimasti sorpresi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
it was a blast.
l’esperienza. e’ stato una bomba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a blast"!
ciò è uno scoppio "!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it must be a blast!
i love it!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a blast from the past
un tuffo nel passato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
my kids had a blast.
i miei bambini si sono divertiti tantissimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a blast! , 26/01/2014
una favola !!! , 26/01/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
again a blast of wind.
di nuovo un colpo di vento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
time for you to have a blast!
tempo per voi di avere una favola!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody else will have a blast.
per tutti gli altri sarà uno sballo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and after karaoke - it was a blast!
e dopo karaoke - era una favola!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a blast from the past? well, why not?
un tuffo nel passato? perché no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“it’s exhausting but we have a blast!
"È faticoso, ma spassoso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in a blast furnace, boredom can kill."
in un altoforno la noia può essere assassina».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the kids have had a blast in the small playground.
i bimbi si sono divertiti un mondo nel piccolo parco giochi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a blast that embarrassed the greek government itself in.
un’alzata di scudi che ha messo in imbarazzo lo stesso governo ellenico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
too bad, run by capable people would be a blast.
peccato , gestito da persone capaci sarebbe una favola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but even in its basic settings, it’s a blast.’
stiamo parlando di una vettura perfetta, anche considerandone gli aspetti di base.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besides learning spanish you will certainly have a blast after class!
oltre ad imparare lo spagnolo, vi divertirete sicuramente dopo le lezioni!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: