Results for a digit on a sheet would not keep... translation from English to Italian

i would stress that we will analyse these statistics more thoroughly, for i only received them on a sheet of paper a few minutes ago and i would not like to mislead you. in any case, they reveal that the people become more aware of the importance of european union affairs above all when they are faced with a historic event.
ripeto, analizzeremo meglio questi dati, perché mi sono arrivati su un foglietto volante in questo momento e non vorrei essere stato impreciso; essi dimostrano comunque che la sensibilità del popolo viene soprattutto sollecitata quando un grande avvenimento gli è posto davanti.

before establishing times square church, we were told that new york was too hard and too wicked - that there was no hope - that no one would come out on a sunday night for church - that there was to much cynicism, too much crime - that people would not leave their homes to come to times square at night.
prima di fondare la chiesa di times square, ci dicevano che new york era troppo insensibile, troppo empia - che non c'era speranza - che nessuno sarebbe uscito la domenica sera per andare in chiesa - che c'era troppo cinismo, troppo crimine - che la gente non avrebbe mai lasciato la propria casa per venire a times square dopo il tramonto.

we hiked giglio, giannutri on a fantastic boat with fish lunch good and plentiful and we scoured mount lip and monte amiata on a safe and reliable off-road vehicle that has allowed us to immerse ourselves in maremma more 'wild alone he would not have been able to vedere.i our kids all happy to have filled up at a cocktail flowered hills, clean sea and mountains from the unexpected beauty.
noi abbiamo fatto un'escursione giglio, giannutri su di una barca fantastica con pranzo di pesce buono ed abbondante ed abbiamo perlustrato monte labbro e monte amiata su di un fuoristrada sicuro ed affidabile che ci ha permesso di immergerci nella maremma piu' selvaggia che da soli non si sarebbe riusciti a vedere.i nostri ragazzi tutti felici di aver riempito gli occhi in un cocktail di colline fiorite, mare pulito e montagne dalla bellezza inaspettata.

for example, in key west, fla., guests can go snorkeling in the florida keys national marine sanctuary to see the area’s beautiful coral reefs. or in san juan, puerto rico, cruisers can embark on a unique nighttime kayak adventure into the bio-luminescent bay at laguna grande of fajardo to learn about the water’s organisms and see how they “light up” at night.
per esempio, a key west (florida), gli ospiti potranno immergersi nel santuario marino delle florida keys per vedere la barriera corallina più bella della zona. o a san juan, a porto rico, i naviganti potranno salire su un kayak per un’incredibile avventura notturna nella bio-luminiscente baia di laguna grande di fajardo, per imparare di più sugli organismi marini e vedere come “illuminano” la notte.