Results for a fiscal backstop translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

a fiscal backstop

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

a common fiscal backstop as a last resort

Italian

un sostegno comune di bilancio a cui ricorrere in ultima istanza

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a) fiscal supervision

Italian

a) controllo fiscale

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a) fiscal policy.

Italian

a) politiques fiscales.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bridge financing for the srf and a common fiscal backstop

Italian

finanziamento ponte per il fondo di risoluzione unico e sostegno comune di bilancio

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) fiscal year 1973/1974.

Italian

(a) anno fiscale 1973/1974

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

duties of a fiscal nature

Italian

dazi di carattere fiscale

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is not a fiscal sinner.

Italian

È un paese virtuoso e lo è stato fin dalla metà degli anni novanta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

customs duty of a fiscal nature

Italian

dazio doganale di carattere fiscale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

some call this “a fiscal union”.

Italian

alcuni la definiscono «un’unione fiscale».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

customs duties of a fiscal nature

Italian

i dazi doganali di carattere fiscale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

select a fiscal year for the audit file

Italian

selezionare un anno fiscale per il file di controllo

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a fiscal stimulus of 1.5% of gdp

Italian

un incentivo finanziario pari all'1,5% del pil

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

settlement period must be within a fiscal year

Italian

il periodo di liquidazione deve rientrare nell'anno fiscale

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the prime objective cannot be a fiscal one.

Italian

l'obiettivo principale non può essere quello fiscale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

whether of an economic or of a fiscal nature

Italian

restrizioni esportazione di carattere economico e fiscale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this was unacceptable from a fiscal and environmental standpoint.

Italian

per motivi di carattere fiscale ed ambientale ciò non è accettabile.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(saa article 38)duties of a fiscal nature

Italian

(articolo 38 asa)dazi di carattere fiscale

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a fiscal consolidation was needed at a time of crisis;

Italian

in tempi di crisi occorre un consolidamento fiscale.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he was a fiscal conservative running in a relatively conservative ward.

Italian

era un conservatore fiscale che funziona in un quartiere relativamente conservatore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

protective elements contained in customs duties of a fiscal nature

Italian

elementi protettivi contenuti nei dazi doganali di carattere fiscale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,086,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK