Results for a notable osservation translation from English to Italian

a notable feature
una caratteristica notevole

a notable transformation.
a notable transformation.

a notable area of the mill .
una zona notevole del mulino .

“a notable and very inspired album.”
“un album sensibile e ispiratissimo.”

the result is a notable improvement in clarity.
il risultato è un notevole miglioramento in termini di nitidezza.

a notable capacity for self-organization and mobilization,
una notevole capacità di autorganizzazione e mobilitazione

and they had then a notable prisoner, named barabbas.
avevano in quel tempo un prigioniero famoso, detto barabba.

first year, have a notable presence of foreigners”. the
stranieri giˆ a partire dal primo anno”. e, in effetti, le nazioni

- in may 1991, a notable contribution is furnished by the dott.
- nel maggio 1991, un notevole contributo è stato fornito dal dott.

a notable group of countries announce actions also for business angels.
un gruppo importante di paesi segnala inoltre azioni relative ai cosiddetti "business angels".

the taliban have scored a notable success only in reducing opium production.
l' unico successo che i talebani hanno ottenuto è stata la diminuzione della produzione di oppiacei.

2) a notable advertising return, because they are supplied free of charge
a tutti i nostri clienti è inoltre garantito un importante ritorno pubblicitario, perché vengono forniti gratuitamente:

it’s true, membership of the sects has increased in a notable fashion.
È vero che gli aderenti alle sette sono aumentati in maniera notevole.

during this as century the church that the convent has suffered a notable i degrade.
nel corso di questo secolo tanto la chiesa che il convento hanno subito un notevolissimo degrado.

if we succeed in establishing this principle, we shall have taken a notable step forward.
se riuscissimo ad affermare questo concetto, avremmo fatto un passo in avanti notevole.

(july 2015) during a stay in africa on one occasion i made a notable experience.
(luglio 2015) durante un soggiorno in africa ho vissuto uns strana vicenda. viaggiavamo su una strada allorquando abbiamo incontrato una donna anziana che portava un grande peso sulla testa.

nowadays, as almost everyone has a mobile phone, mobile radiation becomes a notable problem.
oggi, come quasi tutti hanno un telefono cellulare, la radiazione cellulare diventa un problema notevole.

a notable order worth 15 million euros has recently been signed with a large chinese industrial group.
e’ di queste settimane la firma di una considerevole commessa del valore di 15 milioni di euro con un grande gruppo industriale cinese.

4.3 finding skilled staff: even at times of high unemployment this has become a notable problem.
4.3 trovare personale qualificato: è diventato un problema notevole anche in tempi di disoccupazione elevata.

a notable characteristic of the orthodox churches is their “autocephaly,” that is, their administrative independence.
nota caratteristica delle chiese ortodosse è la loro "autocefalia", cioè la loro indipendenza amministrativa.