Results for a peel pack package translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

a peel pack package

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

peel pack

Italian

confezione peel-pack

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

there is a peel-off sticker on the glass vial that specifies the medication.

Italian

sul flaconcino di vetro è presente un’etichetta adesiva rimovibile che riporta le informazioni del farmaco.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a peel--off sticker is included on the vials which specifies the strength, route of administration and indication.

Italian

sui flaconcini è presente un’etichetta adesiva rimovibile che specifica il dosaggio, la via di somministrazione e l’indicazione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hdpe bottle containing desiccant sachets, closed with a lined polypropylene childresistant closure and a peel-off sealing liner.

Italian

flacone in hdpe contenente bustine di essiccante, chiuso con tappo a prova di bambino in polipropilene e con un sigillo removibile.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the combined option to bring milk to very high temperature for a few seconds before being packaged in tetra pack packages in a sterile environment was a groundbreaking discovery for the food industry.

Italian

la possibilità combinata di portare il latte ad alte temperature per pochi secondi per essere poi protetto in ambiente sterile in confezioni tetrapak rappresentava una nuova frontiera per l'industria alimentare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- an inner container (sterile) consisting of a polystyrene blister sealed with a peel lacquer-laminate

Italian

- un contenitore interno (sterile) costituito da un blister in polistirene sigillato con carta laminata

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

enzepi is supplied in plastic (hdpe) bottles with desiccant sachets, closed with a lined polypropylene childresistant closure and a peel-off sealing liner.

Italian

enzepi è fornito in flaconi di plastica (hdpe) con bustine di essiccante, chiusi con tappo a prova di bambino in polipropilene e con un sigillo removibile.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ex39191069 | 91 | acrylic foam tape, covered on one side with a heat activatable adhesive or an acrylic pressure sensitive adhesive and on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a release sheet, of a peel adhesion at an angle of 90° of more than 25 n/cm (as determined by the astm d 3330 method) | 0 % | 1.7.2008- 31.12.2012 |

Italian

ex39191069 | 91 | nastro di schiuma acrilica, rivestito su un lato da un adesivo attivabile dal calore o da un adesivo acrilico sensibile alla pressione e sull'altro lato da un adesivo acrilico sensibile alla pressione e da un foglio di protezione amovibile, di un adesione (peel adhesion) ad un angolo di 90o superiore a 25 n/cm (secondo il metodo astm d 3330) | 0 % | 1.7.2008- 31.12.2012 |

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,169,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK