Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abbonamento(2)
abbonamento(2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo spettacolo è in abbonamento.
lo spettacolo è in abbonamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.radiopopolare.it/abbonamento/
http://www.radiopopolare.it/abbonamento/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbonamento mensile: similar to the previous, it is a ticket for a month.
abbonamento mensile: simile a quello precedente, stavolta valido per un mese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
up to 5 years old, disabled visitors and assistant, abbonamento musei and torino+piemonte card
fino a 5 anni, disabili e accompagnatore, abbonamento musei e torino+piemonte card
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbonamento annuale: this option is the most expensive, but it is the most beneficial for naples residents.
abbonamento annuale: questa opzione è la più costosa ma la più conveniente per gli abitanti napoletani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
children up to 6 years, other promotions, persons accompanying visitors with disabilities, 2 school teachers every 15 students, journalists and professionals, holders of abbonamento musei and torino piemonte card.
fino a 6 anni, quanto previsto da convenzioni e esenzioni, accompagnatore disabile, 2 insegnanti ogni 15 allievi, professionali; l'abbonamento musei e torino piemonte card
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of the impressive manga impact: the world of japanese animation exhibition - taking place at the mole until the 10th of january 2010 - the national museum of cinema and the abbonamento musei torino piemonte museum membership association have organised a special evening on manga, open to the public and members of the association.
in occasione della grande mostra manga impact. il mondo dell'animazione giapponese - alla mole fino al 10 gennaio 2010 - il museo nazionale del cinema e abbonamento musei torino piemonte organizzano una serata speciale a tema manga, dedicata al pubblico e agli abbonati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: