Results for abeba translation from English to Italian

operazione abeba.
operazione abeba.

new york - addis abeba
istanbul - addis abeba

afar - east of addis abeba
gli afar - a est di addis abeba

addis abeba, 6 february 2011
addis abeba, 6 febbraio 2011

climate and additional information on addis-abeba
clima e altre informazioni su addis-abeba

addis abeba (2,97 million inhabitants 2006)
addis abeba (2,97 milioni di abitanti 2006)

in addis abeba we visited two very interesting museums.
ad addis abeba ci sono due interessanti musei, che vale assolutamente la pena visitare.

the flight that takes us to addis abeba stops in cairo.
il volo che ci porta a addis abeba fa scalo al cairo.

this coming summer mekane yesus will have a big conference in addis abeba.
questa prossima estate mekane yesus avra una conferenza grande in addis abeba.

known also as harari, they are muslim and live in harar and addis abeba.
conosciuti anche con il nome di harari, sono musulmani di origine semitica e vivono principalmente nella città di harar e ad addis abeba.

in 1991 the addis abeba regime led by the "red negus" menghistu collapsed.
nel 1991 il regime di addis abeba guidato dal "negus rosso" menghistu crollò.

the village madonna of life is in addis abeba. several orphans are waiting for an adoption.
il villaggio madonna della vita si trova ad addis abeba.

the adventure started on february the 28th, departure from rome at midnight and arrive in addis abeba at 8.
il 28 febbraio 2012 ha avuto inizio l’avventura, partenza verso mezzanotte da roma e arrivo verso le 8.00 ad addis abeba, da subito si capisce che sarà un’esperienza da vivere minuto per minuto senza aspettative, ma godendosi ogni momento.

the engera 2011 adventure starts at addis abeba, a city full of chaos still showing signs of the italian domination.
l'avventura engera 2011 inizia ad addis abeba, una citta' caotica che porta ancora il segno della dominanzione italiana.

100 km from addis abeba we visited lake ziway: it's the biggest of this northern group of lakes.
a circa 100 km da addis abeba si incontra il lago ziway: è il più grande di questo gruppo settentrionale di laghi, salino, fortemente pescoso, regno della telapia del nilo.

hire 21 year ethiopian au pair ahlam from addis abeba, ethiopia available for job in australia, canada, sweden, united kingdom, usa
noleggio un 21 anni etiope au pair ahlam da addis abeba, etiopia guardando au pair lavoro in australia, canada, svezia, regno unito, usa

and while we were there is addis abeba to console the parents, families, and so on, we feel we need to protect these people from this type of danger.
ad addis abeba abbiamo consolato i genitori, le famiglie, i parenti, ma sentiamo la responsabilità di proteggere queste persone dalle minacce che incontrano nella loro migrazione.

i kept on looking at the board to check the flights arriving at lusaka and finally there appeared ‘flight from addis abeba, on time’.
continuo a guardare il tabellone dei voli in arrivo a lusaka e finalmente compare "flay from addis abeba on time".

the commission took part in a diplomatic representation to the ethiopian government on behalf of the union on 26 april, during which it expressed its regret at the loss of life during the riots which took place last month in adis abeba and elsewhere in ethiopia.
il 26 aprile la commissione ha partecipato, a nome dell' unione europea, ad un' iniziativa intrapresa presso il governo etiope. ha deplorato la perdita di vite umane in occasione degli scontri verificatisi nell' ultimo mese ad addis abeba e in altre località del paese.

the infiltrations of sudanese islamic extremists into eritrea and the attempt to undermine the addis abeba and asmara governments reveal the antidemocratic nature of the khartoum government, demonstrated also by the very serious violations of human rights and democratic freedoms already condemned by other honourable members.
le infiltrazioni degli estremisti islamici sudanesi in eritrea e il tentativo di minare la stabilità dei governi di addis abeba e di asmara, spiegano il carattere antidemocratico del governo di karthoum, messo in rilievo anche dalle gravissime violazioni dei diritti dell' uomo e delle libertà democratiche denunciate già dagli altri colleghi.