Results for absentees translation from English to Italian

absentees tomorrow?
le assenze di domani?

information on percentage of absentees/presences of employees divided by departments in - january 2012
gennaio 2012

in past years there were also many chaldeans. let’s say that we consider them justified absentees...”.
negli anni passati venivano anche molti caldei. diciamo che li consideriamo assenti giustificati…».

"i have lots of leaders in this team, from de sancis to castan i'm not worried about the absentees.
ho tanti giocatori di carattere in questa rosa. de sanctis, castan, non sono preoccupato delle assenze.

the council places great importance on the careful preparation by unmik and the osce of local elections to be held this year, including the provisions on voting by absentees and the participation of minorities.
il consiglio attribuisce la massima importanza alla preparazione accurata, da parte dell' unmik e dell' osce, di elezioni locali da tenersi ancora quest' anno, nonché alla definizione di disposizioni sulle modalità di voto degli elettori assenti e sulla partecipazione delle minoranze.

given all the absentees, might we see a three-man front line of salah, gervinho and iturbe? or might you move florenzi up into attack?
viste le assenze si profila l’ipotesi di un tridente salah, gervinho e iturbe, prende in considerazione la partecipazione di florenzi in attacco?

"i spoke about this last week. i've got a big squad and i don't look at absentees before a game. i have to make do with the players available, although during the week i spend a lot of time with those missing through injury. there's no point moaning when they can't play, we have to focus on the players we have available and get the best out of them."
“ne ho già parlato la scorsa settimana di questo dettaglio: ho una rosa ampia e prima della partita non faccio caso alle assenze. devo contare solo sui giocatori presenti, anche se nel corso della settimana sono molto vicino agli infortunati. quando non possono giocare non c’è da lamentarsi, dobbiamo concentrarci sui giocatori a disposizione e ottenere il meglio da loro”.