Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the operating mode, by using the 3 function keys, it is possible to select the incremental or the absolute mode, the unit of measure (mm, inches or degrees), reset the absolute counter or load a preset source value and the preset offset value.
nella modalità di lavoro, utilizzando i 3 tasti , è possibile selezionare la modalità incrementale o la modalità assoluta, selezionare l'unità di misura (mm, pollici o gradi), azzerare il contatore assoluto o caricare il valore dell'origine assoluto preimpostato e caricare il valore di offset preimpostato.
in the case of christian martyrs, in the end it is truth that prevails over error, for as the holy doctor of hippo concluded: 'victoria veritatis est caritas', that is, the victory of truth is charity (sermon 358, 11)...
nel caso dei martiri cristiani, alla fine, è la verità che prevale sull'errore; perchè, come concludeva il santo dottore d'ippona: «victoria veritatis est caritas», vale a dire che la vittoria della verità è la carità...
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.