Results for accepts responsibility translation from English to Italian

each salesian accepts responsibility for his own formation
ogni salesiano assume la responsabilità della propria formazione

accept responsibility for your own lives.
accettate la responsabilità delle vostre stesse vite.

we never accept responsibility for our actions.
non accettiamo mai la responsabilità per le nostre azioni.

individuals have to accept responsibility for their actions.
gli individui devono accettare la responsabilità delle loro azioni.

that is my commitment, for which i accept responsibility.
questo è il mio impegno e vi assicuro che ne risponderò.

i am aware of the fact and accept responsibility for it.
ne sono consapevole e me ne assumo la responsabilità.

that is why parliament cannot now refuse to accept responsibility.
e' proprio per questo che il parlamento non può più negare le proprie responsabilità.

holocaust day - meps told "accept responsibility for collaboration"
giorno della memoria dell'olocausto – eurodeputati invitati ad “accettare le responsabilità per la collaborazione”

i will not accept responsibility for what is not a quotation of my own.
non accetto alcuna responsabilità per commenti che non mi appartengono.

individually no one wants to accept responsibility for his/her actions.
individualmente nessuno vuole accettare la responsabilità per le proprie azioni.

mr sjöstedt must accept responsibility for his statement. i cannot verify it.
jonas sjöstedt si assume la responsabilità delle sue affermazioni; non sta a me verificarne l'esattezza.

will the european union accept responsibility for liberating the occupied part of cyprus?
l' unione europea si assumerà la responsabilità di liberare la parte occupata di cipro?

i will confine myself to saying that in this house, you have to accept responsibility...
vorrei limitarmi a dire che in questa assemblea, bisogna che ognuno prenda le sue responsabilità...

these chaotic and expensive organizational surpluses are something the council has to accept responsibility for.
questi surplus organizzativi caotici e costosi sono cose delle quali il consiglio deve accettare la responsabilità.

as always, i accept responsibility for the decisions which i take, be they right or wrong.
come sempre, mi assumo la responsabilità delle decisioni che prendo, a torto o a ragione.

it is they who must accept responsibility for their sexuality, without buying women’ s bodies.
sono infatti i clienti che devono prendersi carico della propria sessualità senza comprare il corpo delle donne.

1) to maintain controls at internal borders in order to ensure member states accept responsibility;
1) nel mantenere controlli alle frontiere interne per responsabilizzare gli stati membri;

however, in this context, we must genuinely accept responsibility, rather than simply seeking plaudits in the short term.
al riguardo, tuttavia, dobbiamo prendere concretamente atto delle nostre responsabilità, invece di cercare consensi a breve termine.