Results for accounting entries translation from English to Italian

example with accounting entries
esempio con passaggi contabili

example with accounting entries 6.
esempi di scritture contabili 6.

accounting entry
scrittura contabile

double-entry accounting
metodo di contabilità della "partita doppia"

single-entry accounting.
partita semplice;

the accounting entries to balance the compensatory amounts shall not be remunerated.
le partite contabili per bilanciare i suddetti importi compensativi non sono remunerate.

the accounting system must be such as to leave a trail for all accounting entries.
il sistema contabile deve permettere di riprodurre tutte le scritture contabili.

the accounting system shall be such as to leave a trail for all accounting entries.
il sistema contabile deve permettere di risalire a tutte le scritture contabili.

the accounting system shall be such as to leave a clear audit trail for all accounting entries.
il sistema contabile permette di risalire con chiarezza a tutte le scritture contabili.

the punctual payment and accounting entries of invoices which the various sections of supsi receive for purchases;
il pagamento puntuale e la registrazione contabile delle fatture che le varie unità supsi ricevono per acquisti effettuati;

all accounting entries, including adjustments to the accounts, shall be based on supporting documents, to which they shall refer.
ogni scrittura contabile, comprese le correzioni contabili, è basata su documenti giustificativi ai quali fa riferimento.

all accounting entries, including adjustments to the accounts, shall be based on supporting documents, to which the entries shall refer.
ogni scrittura contabile, comprese le rettifiche contabili, è basata su documenti giustificativi ai quali essa fa riferimento.

in order to set the book in line with the reality an accounting entry can be made using the ic code "r5".
per adeguare il registro contabile alla realtà si può effettuare una registrazione contabile utilizzando il codice "r5".

this accounting entry represents a revaluation loss on off-balance-sheet forward positions that arise from outstanding foreign exchange swap transactions.
queste passività sono costituite principalmente dai saldi debitori della bce nei confronti delle bcn non facenti parte dell' euro-