Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we accusative
we accusativo
Last Update: 2017-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is neither negative or accusative.
non lo fa mai in modo negativo o accusatore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever you get an accusative or a negative thought,
ogni volta che avete un pensiero negativo e accusatore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negative and accusative words have to be rejected the moment
le parole negative e accusatrice devono essere respinte vocalmente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feelings that you are useless, and other accusative thoughts.
che siete inutili e pensieri accusatori .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do not pull out every single negative and accusative thought
se ogni volta non togliete ogni pensiero negativo e accusativo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all negative and accusative thoughts need to be vocally rejected immediately.
tutti i pensieri negativi e accusatori devono essere immediatamente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been advising everyone to reject all negative and accusative thoughts,
ho avvertito tutti di respingere tutti i pensieri negativi e accusatori,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is negativ, or accusative, the thoughts will originate from satan.
tutte le volte nel nome di gesù cristo. il pensiero sia negativo che accusativo sarà originato da satana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, there is a real accusative, but this does not have a special name.
inoltre esiste anche un vero e proprio accusativo, il quale però non ha alcun nome preciso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to make everything more comprehensible, nominative and genitive are called "accusative".
al fine di rendere il tutto ancora più facile il nominativo e il genitivo vengono chiamati “accusativo”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
german nouns inflect into four cases: nominative, accusative, dative and genitive.
i casi in tedesco sono quattro: nominativo, accusativo, dativo e genitivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are six cases: nominative, genitive, dative, accusative, instrumental and locative.
i casi sono sei: nominativo, genitivo, dativo, accusativo, locativo, strumentale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both adjectives and nouns have declension. there are three cases - nominative, accusative and genitive.
esistono sia per i nomi che per gli aggettivi le declinazioni, che sono semplificate su tre casi, nominativo, accusativo e indiretto. la scrittura segue la direzione da destra a sinistra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are seven cases in croatian: nominative, genitive, dative, accusative, vocative, instrumental and locative.
il croato ha sette casi: oltre al nominativo, al genitivo, al dativo e all' accusativo vi sono anche: il vocativo, lo strumentale e il locativo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it goes roughly like this: a direct object in finnish (generally known as the "accusative object") can be in the nominative, genitive or partitive.
il contenuto è approssimativamente il seguente: in finlandese un oggetto diretto (generalmente noto come “oggetto all’accusativo”) può essere declinato al nominativo, genitivo o partitivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
german contains some quite complex grammatical areas (for example, their are three genders - masculine, feminine and neuter, four cases - nominative, accusative, genitive, dative).
il tedesco contiene alcuni elementi grammaticali molto complicati (per esempio, ci sono tre generi: maschile, femminile e neutro; quattro casi: nominativo, accusativo, genitivo, dativo).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: