Results for achievement rate translation from English to Italian

achievement
risultato

educational achievement
livello di istruzione

their successful achievement will help create the conditions for exchange rate stability.
il conseguimento di questi obiettivi contribuirà a creare le condizioni per la stabilità del cambio.

the rate of achievement in this policy field has been rather low.
in questo campo il livello di realizzazione è stato piuttosto basso.

determining the overall rate of achievement of that general objective; and
determinando il tasso globale di realizzazione di questo obiettivo generale;

when you click on the "goal conversion"tab, you know the achievement rate of the goals you set.
quando clicchi su tasso di conversione all'obiettivo, puoi misurare il livello di raggiungimento degli obiettivi prefissati.

but considering the high growth rates this was not an especially glorious achievement.
tuttavia, dati gli elevati tassi di crescita economica, non si tratta di un risultato particolarmente degno di lode.

in line with the 2005 and 2006 results, the achievement rate in “first pillar” actions is the highest.
in linea con i risultati del 2005 e del 2006, il livello di realizzazione più alto si è riscontrato nelle azioni del "primo pilastro".

adequate choices of monetary policy and exchange rate strategies have contributed to this achievement.
a tale risultato hanno contribuito scelte di politica monetaria e di strategia del tasso di cambio adeguate.

while it is tolerably certain that the commission is right in saying that this further reduction will enable political energy to be focused more effectively on the reduced number of targets, this constant lowering of sights does not appear to have yielded any improvement in the achievement rate.
benché sia ragionevolmente certo che la commissione ha visto giusto nel ritenere che quest'ulteriore sfoltimento del numero delle azioni consentirà una più forte e più efficace concentrazione politica sui singoli obiettivi, non sembra che il progressivo restringimento delle prospettive abbia consentito di migliorare in alcun modo il tasso di successo.

achievements:
realizzazioni :