Results for acpc translation from English to Italian

acpc
acido 1-aminociclopentano-carbossilico

specific procedures are required to obtain acpc approval.
procedure specifiche sono richieste per ottenere l'approvazione della ccac.

functioning of the advisory committee on procurement and contracts (acpc)
attivitÀ delle commissioni consultive degli acquisti e dei contratti (ccac)

an authorising officer may also request that the acpc deliver an opinion a contract which he has submitted.
qualsiasi ordinatore può inoltre chiedere il parere della ccac su un fascicolo ad essa sottoposto.

higher thresholds will be foreseen without preventing services from consulting the acpc on a voluntary basis for any procurement under the thresholds.
saranno previsti importi limite più elevati, il che non impedirà ai servizi di consultare di propria iniziativa la ccac per contratti di importo inferiore a tali limiti.

to further clarify the area of responsibility of the commission advisory committee on procurement and contracts (acpc);
precisare ulteriormente il settore di competenza della commissione consultiva per acquisti e contratti (ccac) della commissione;

the member states played an active part in compiling the interpretative communication adopted in december 2006 and were asked by the commission to comment on an initial version of the text distributed to them at the acpc.
gli stati membri hanno partecipato attivamente all'elaborazione della comunicazione interpretativa adottata nel dicembre 2006 e sono stati invitati dalla commissione a formulare osservazioni su una prima versione del testo distribuito loro nel quadro del ccap.

in the case of contracts worth between eur 50 000 and eur 500 000, the authorising officer shall send the acpc an information sheet to enable it to decide whether or not an opinion should be given on the contract.
per i contratti compresi fra 50 000 e 500 000 euro, l'ordinatore trasmette alla ccac una scheda informativa che le consente di decidere se il contratto debba essere sottoposto al suo parere.

likewise, all the interested parties were closely involved in drawing up this proposal, through a large number of multilateral and bilateral meetings and by sending written replies to four documents addressed to the members of the acpc.
analogamente, tutte le parti interessate sono state strettamente associate all'elaborazione della presente proposta tramite numerose riunioni multilaterali e bilaterali e mediante l'invio di risposte scritte a quattro documenti rivolti ai membri del ccap.

consultations have been held within the advisory committee for public contracts (acpc), through the eda, and during bilateral meetings with the member states and the european industry.
si sono svolte consultazioni in modo bilaterale, nel quadro del comitato consultivo per gli appalti pubblici (ccap), attraverso l'aed e nell'ambito delle riunioni bilaterali con gli stati membri e l'industria europea.