Results for act with rage translation from English to Italian

(act with eea relevance)
(atto rilevante ai fini del see)

3. thou shalt not burn with rage.
3) non vivere nella collera.

act with full respect for the legislation.
agire nel pieno rispetto della normativa ".

38. thou shalt not act with insolence.
38) non agire con insolenza.

i ask the commission to act with haste.
chiedo alla commissione di intervenire immediatamente.

both sides should act with the utmost restraint.
entrambe le parti dovrebbero agire con la massima moderazione.

pray and act... with that we can level mountains.”
pregare e agire: con questi due mezzi si abbassano delle montagne.»

we ask that these neighbouring states act with discretion.
a questi paesi chiediamo di agire con saggezza.

feel free to respond, but please act with restraint."
contraccambi pure, se lo desidera, ma la prego di agire con discrezione."

sexual acts with children
atti sessuali con fanciulli

manager must act with integrity and avoid conflicts of interest.
manager deve agire con integrità ed evitare conflitti di interesse.

international criminal organisations are ruthless and act with extreme effrontery.
le organizzazioni criminali internazionali operano senza scrupoli e in modo estremamente brutale.

"crime" refers to "act with reference to the criminal."
“criminalità” rimanda ad “agire in riferimento al penale”.

28 and they were all filled with rage in the synagogue, hearing these things;
28 all'udire queste cose, tutti nella sinagoga furono pieni di sdegno;

he was angry with rage and immediately, together with his workers, started to look everywhere.
monta sulle furie e subito, con i suoi lavoratori, fa indagini dovunque.

this was the message -- infused with rage and impotence -- that i received at the johannesburg summit.
e' questo il forte messaggio -di rabbia e d'impotenza- che ho percepito in occasione del vertice di johannesburg.

each operator acts with the utmost care, checking every smallest detail.
ogni operatore agisce con la massima cura, controllando ogni minimo particolare e senza tralasciare nessun dettaglio.