Results for active cell translation from English to Italian

active cell
cella attiva

active infrared cell
cellula infrarossa attivata

formula in active cell (|0):
formula nella cella attiva (|0):

no matching data in active cell.
nessun dato trovato nella cella attiva.

the trace dependents command found no formulas that refer to the active cell.
il comando individua dipendenti non ha trovato formule che si riferiscono alla cella attiva.

the trace error command requires that the active cell contain an error value.
il comando individua errore richiede che la cella attiva contenga un valore di errore.

when the lock is active, the stem cells renew themselves.
quando il freno è attivo, le cellule staminali si autorinnovano.

with this utility you can insert a formula from the asaputilities functions library into the active cell.
con questa utilità è possibile inserire una formula nella cella attiva dalla libreria funzioni di asaputilities.

the trace precedents command requires that the active cell contain a formula which includes valid references.
il comando individua precedenti richiede che la cella attiva contenga una formula che includa riferimenti validi.

select if the next cell below should become active when pressing enter.
scegli se la successiva cella in basso diventerà attiva alla pressione di invio

the dark blue material within the cells represents the enlarged, active nuclei.
il materiale blu scuro all’interno della cellual rappresnete i nuclei attivi allargati.

anidulafungin has shown fungicidal activity against candida species and activity against regions of active cell growth of the hyphae of aspergillus fumigatus.
anidulafungina ha dimostrato un’attività fungicida nei confronti di candida spp. ed un’attività nei confronti delle aree di crescita cellulare attiva delle ife di aspergillus fumigatus.

yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead; prepared baking powders
lieviti (vivi o morti); altri microrganismi monocellulari morti; lieviti in polvere, preparati

the renew phase eliminates imperfect cells to optimise the production of young and active cells*.
la fase rinnovare permette di eliminare le cellule imperfette per ottimizzare la produzione di cellule giovani e attive*.

like \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"mac\"\>option \</caseinline\>\<defaultinline\>alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, but only the active cell is modified
come \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"mac\"\>(opzione)\</caseinline\>\<defaultinline\>(alt)\</defaultinline\>\</switchinline\>, ma viene modificata solo la cella attiva