Results for active sheet translation from English to Italian

active sheet
foglio attivo

active sheet(s)
fogli attivi

protect active sheet
proteggi foglio attivo

remove the active sheet
rimuovi foglio attivo

sheet
tabella

active sheet contains ole objects
il foglio attivo contiene deglioggetti ole

reference must be on the active sheet.
il riferimento deve essere sul foglio attivo.

active sheets
fogli attivi

you can only copy filtered data to the active sheet.
e' possibile copiare i dati filtrati solo sul foglio attivo.

reference must be to a single cell on the active sheet.
il riferimento deve essere una singola cella sul foglio di lavoro attivo.

this customer is particularly active on the sheet metal market.
cliente particolarmente attivo sul mercato della lamiera.

you are about to remove the active sheet. do you want to continue?
stai per rimuovere il foglio attivo. vuoi continuare?

word cannot merge the style sheet from the active template.
impossibile unire il foglio di stile attivo.

the active sheets of other team members are automatically polled for status changes; the tree view is updated in your session of the sheet set manager.
i fogli attivi degli altri membri del team vengono automaticamente sottoposti a polling per le modifiche dello stato. la struttura viene aggiornata nella sessione corrente di gestione gruppo di fogli.

sheets:
fogli: