Results for acute infusion reactions translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

acute infusion reactions

Italian

reazioni acute all’infusione

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

infusion reactions

Italian

reazioni legate all’infusione

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

infusion reactions:

Italian

dolore al sito di infusione

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hypersensitivity/infusion reactions

Italian

ipersensibilità/reazioni da infusione

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

infusion reactions and hypersensitivity

Italian

reazioni all’infusione e ipersensibilità

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

hypersensitivity reactions and infusion reactions

Italian

reazioni di ipersensibilità e reazioni da infusione

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the risk of acute infusion related reactions and delayed hypersensitivity reactions.

Italian

sul rischio di reazioni acute correlate all’ infusione e di reazioni di ipersensibilità ritardate

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

English

if acute infusion reactions occur, the infusion must be interrupted immediately.

Italian

se si verificano reazioni acute all’infusione, l’infusione deve essere interrotta immediatamente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

cytokine release syndrome and infusion reactions

Italian

sindrome da rilascio di citochine e reazioni all’infusione

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

infusion reactions following re-administration of infliximab

Italian

reazioni all’infusione successive alla risomministrazione di infliximab

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

infusion reactions, allergic-like reactions and hypersensitivity

Italian

reazioni all’infusione, reazioni di tipo allergico e ipersensibilità

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

infusion reaction

Italian

reazione all'infusione

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no grade 4 or 5 acute infusion reactions were reported in patients in the provenge group.

Italian

nei pazienti del gruppo provenge non sono state segnalate reazioni acute all’infusione di grado 4 o 5.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 95.1% of patients reporting acute infusion reactions, the events were mild or moderate.

Italian

nel 95,1% dei pazienti che hanno segnalato reazioni acute all’infusione, gli eventi erano di entità lieve o moderata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

acute infusion reactions usually occur during the first week of therapy and substantially decline thereafter.

Italian

reazioni acute all’infusione si hanno solitamente nella prima settimana di trattamento, dopodichè diminuiscono sostanzialmente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hypersensitivity reactions, including acute infusion reaction may occur.

Italian

possono verificarsi reazioni da ipersensibilità, inclusa la reazione acuta all'infusione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hypersensitivity reactions/infusion reactions (see section 4.8)

Italian

reazioni di ipersensibilità/reazioni all’infusione (vedere paragrafo 4.8)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

infusion reaction pyrexia

Italian

reazione all’infusione piressia

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if mild or moderate acute infusion reactions occur, medical attention must be sought immediately and appropriate actions instituted.

Italian

qualora si verificasse una reazione acuta lieve o moderata all’infusione, è necessario fornire pronta assistenza medica e intraprendere le appropriate contromisure.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

acute infusion reactions such as chills, fatigue, fever, nausea, and joint ache were frequently observed in clinical studies.

Italian

negli studi clinici sono state frequentemente osservate reazioni acute all’infusione quali brividi, affaticamento, febbre, nausea e dolori articolari.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,029,187,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK