Results for administrator settings translation from English to Italian

administrator settings
impostazioni amministratore

use administrator settings
utilizza impostazioni amministratore

diskeeper administrator settings
impostazioni di diskeeper administrator

configure diskeeper administrator settings
configura le impostazioni di diskeeper administrator

view and modify diskeeper administrator settings.
visualizza e modifica le impostazioni di diskeeper administrator.

configure view and modify diskeeper administrator settings.
configura visualizza e modifica le impostazioni di diskeeper administrator.

the administrator specifies the primary settings of the view.
l'amministratore specifica le impostazioni primarie della vista.

the administrator can make some adjustments over the initial settings.
l'amministratore può apportare modifiche alle impostazioni iniziali.

setting the administrator role
impostazione del ruolo di amministratore

once established, most diskeeper administrator configuration settings need no additional action.
una volta stabilite la maggior parte delle impostazioni di configurazione di diskeeper administrator non hanno bisogno di alcun ulteriore intervento.

setting up for diskeeper administrator
preparazione di diskeeper administrator

the group administrator can modify the group settings, except for the group name.
l'amministatore può modificare i parametri del gruppo per farlo diventare un gruppo aperto, chiuso o privato.

this setting is protected by the administrator
questa impostazione è protetta dall'amministratore

enable windows 2000 network connections settings for administrators
attiva impostazioni connessioni di rete di windows 2000 per gruppo administrators

the specified human task will determine the administrator setting for this activity.
l'human task specificato determinerà l'impostazione dell'amministratore per questa attività.

you access the administrator tasks from the <uicontrol>settings</uicontrol> link.
alle attività amministrazione si accede dal collegamento <uicontrol>impostazioni</uicontrol>.

the following resulting locations are created in the standard scopes of the eclipse preference store based on the administrator's settings in the table above:
in base alle impostazioni dell'amministratore nella tabella sopra riportata, vengono create le seguenti ubicazioni risultanti negli ambiti standard dell'archivio delle preferenze eclipse:

system administrators can modify dns settings, add/delete domains, and add/delete records.
gli amministratori di sistema possono modificare le impostazioni dns, aggiungere/eliminare i domini e aggiungere/eliminare i record.

if this attribute is set to false, the administrator's setting is treated as a default value that can be changed.
se questo attributo è impostato su false, l'impostazione dell'amministratore viene considerata come un valore predefinito che può essere modificato.

open yast control center by selecting <menucascade><uicontrol>system</uicontrol><uicontrol>administrator settings</uicontrol></menucascade>.
aprire yast control center selezionando <menucascade><uicontrol>system</uicontrol><uicontrol>administrator settings</uicontrol></menucascade>.