From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
advasure
advasure
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ed advasure
advasure
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
how does advasure work?
come agisce advasure?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
advasure emulsion for injection.
advasure emulsione iniettabile.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
what is advasure used for? tn
per che cosa si usa advasure?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
other information about advasure: al
altre informazioni su advasure:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
or what is the risk associated with advasure?
to qual è il rischio associato ad advasure?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
how has the effectiveness of advasure been studied?
come è stata studiata l’ efficacia di advasure?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
what benefit has advasure shown during the studies?
quali benefici ha mostrato advasure nel corso degli studi?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
what is advasure? ng advasure is an emulsion for injection.
advasure è un’ emulsione per iniezione.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
they recommended that advasure should be given a marketing authorisation.
ridurre i segni clinici della peste suina classica, e pertanto, ha raccomandato il rilascio dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio per advasure.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
advasure was also studied in fattening pigs where a single vaccination was given at age 10 weeks.
advasure è stato infine studiato nei maiali da ingrasso, che sono stati vaccinati all’ età di 10 settimane.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
very limited field studies were conducted with advasure as csf is a notifiable disease and safety studies were conducted to assess tolerance to the vaccine and local reactions.
gli studi sul campo condotti con advasure sono molto pochi, poiché la psc è una malattia soggetta a obbligo di denuncia; sono stati condotti studi di sicurezza per valutare la tolleranza al vaccino e le reazioni locali.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
advasure contains a minimum of 32 µg of the active substance lo e2 glycoprotein of classical swine fever (csf) virus. o
advasure contiene almeno 32 µg del principio attivo ù glicoproteina e2 del virus della peste suina classica (psc). pi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
advasure is used to immunise pigs from the age of 2 weeks onwards to prevent death and to reduce clinical signs of classical swine fever (csf).
advasure è usato per l’ immunizzazione attiva dei maiali a partire da 2 settimane di età, per prevenire n
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
in case of a reaction, appropriate treatment should be given. ng what are the precautions for the person who gives the medicine or comes into contact with the animal? lo advasure contains mineral oil.
se si verificassero casi di questo genere, va somministrato un trattamento adeguato. ù quali sono le precauzioni che deve prendere la persona che somministra il medicinale o entra in pi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
the use of immunosuppressive veterinary medicinal products (e. g. corticosteroids) or modified live porcine reproductive and respiratory syndrome (prrs) vaccines within 7 days before and 7 days after application of advasure may interfere with the induction of immunity and should therefore be avoided.
l’ impiego di prodotti medicinali immunosoppressivi per uso veterinario (ad esempio corticosteroidi) o di vaccini vivi modificati contro la sindrome riproduttiva e respiratoria porcina (prrs) entro i 7 giorni precedenti o i 7 giorni successivi all’ applicazione di advasure può interferire con l’ induzione dell’ immunità e deve pertanto essere evitato.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: