Results for after proceeding translation from English to Italian

submitted, after firing, to a proceeding of sandblasting, to give
sottoposta, dopo la cottura, ad un procedimento di sabbiatura

after the war, i produced simple pictures, proceeding from the wall, with the wall.
dopo la guerra ho creato opere semplici, partendo dalla parete, dal muro.

after the time limit for bringing proceedings
dopo la scadenza del termine per ricorrere

after formal notice, to bring infringement proceedings
previa messa in mora, avviare un'azione per contraffazione

after proceeding through security, our staff will take you to your aircraft in a prestigious car provided by our partnersixt.
una volta espletata questa formalità, raggiunga tranquillamente l'aereo in un'auto prestigiosa messa a disposizione dal nostro partnersixt.

it shall apply to proceedings initiated after that date.
esso si applica ai procedimenti iniziati dopo tale data.

proceedings shall be barred after a period of five years
le azioni si prescrivono in cinque anni

after proceeding a little further to the north, we again approach the river, and enter a small village by its side.
dopo avere continuato un piccolo più ulteriormente al nord, ci avviciniamo ancora al fiume ed entriamo in un piccolo villaggio dal relativo lato.

after all, court proceedings are drawn-out and costly.
i procedimenti giudiziari sono lunghi e costosi.

after october 20, 2011, i represented myself in the divorce proceedings.
dopo il 20 ottobre 2011, mi sono rappresentato negli atti di divorzio.

creditors' rights after the closure of winding-up proceedings;
i diritti dei creditori dopo la chiusura della procedura di liquidazione;

subsequently, after the ft revealed the error, internal disciplinary proceedings were begun.
in seguito, quando le rivelazioni del ft hanno reso l'errore di dominio pubblico, sono stati avviati procedimenti disciplinari interni.

after having paid the sum required, mr siilin brought proceedings before the national courts.
siilin ha adito i giudici nazionali.

after proceeding with the negotiations with the united states, we will return to geneva where the rest of the world is eagerly awaiting a clear signal that the time has come for the end-game to begin".
dopo lo sblocco dei negoziati con gli stati uniti ritorneremo a ginevra dove il resto del mondo attende con impazienza un segnale chiaro che indichi che è giunto il momento di impegnarsi nella fase finale della partita".

the regulation has since been annulled by the court of justice in a judgment handed down on 1 june 1994 after proceedings had been instituted by parliament itself.
questo regolamento veniva poi annullato dalla corte di giustizia con sentenza del 1º giugno 1994, su istanza dello stesso parlamento.

today, the commission adopted a decision to initiate proceedings in the google android investigation also against alphabet inc., google's parent company, which was created after proceedings had been initiated against google.
oggi la commissione ha adottato una decisione per includere nell'indagine su google android anche alphabet inc., la societ madre di google, creata dopo l'avvio del procedimento nei confronti di google.

proceedings
il processo