Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agenore fabbri’s works have with no doubt an expressionist and informal mark, and they seem to come from distant places and times, from an ancient past, almost primitive.
le opere di agenore fabbri sono sicuramente d’impronta espressionista e informale e, a ben guardare, sembrano venire da tempi e luoghi lontani, da un passato antichissimo, quasi primordiale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expressionist and informal mark susanne capolongo agenore fabbri’s works have with no doubt an expressionist and informal mark, and they seem to come from distant places and times, from an ancient past, almost primitive.
impronta espressionista e informale susanne capolongo le opere di agenore fabbri sono sicuramente d’impronta espressionista e informale e, a ben guardare, sembrano venire da tempi e luoghi lontani, da un passato antichissimo, quasi primordiale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but his most significant work, quantitatively and qualitatively, dates to after world war ii, when he settled for a long period, until the early 1960s, in the ligurian town. at that time he worked in a climate of fervent exchange with many other artists captured by the same passion: fontana and agenore fabbri, first of all, but also the old chiarista painter angelo del bon, the young milanese exponents of the nucleare movement roberto crippa, enrico baj, and sergio dangelo, the northern abstract expressionists of the cobra group (asger jorn, karel appel, and guillaume corneille), the cuban surrealist wilfredo lam.
ma il lavoro più significativo, quantitativamente e qualitativamente, risale al secondo dopoguerra, quando si stabilisce per un lungo periodo, fino ai primi anni ’60, nella cittadina ligure. opera allora in un clima di fervida collaborazione con tanti altri artisti presi dalla medesima passione: fontana e agenore fabbri, in primo luogo, ma anche il vecchio pittore chiarista angelo del bon, i giovani nucleari milanesi roberto crippa, enrico baj e sergio dangelo, gli espressionisti astratti nordici del gruppo cobra (asger jorn, karel appel e guillaume corneille), il surrealista cubano wilfredo lam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: